REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CORTE DE APELACIONES

CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE CORTE DE APELACIONES San Fernando de Apure, 23 de Septiembre de 2003. 193 ° y 144 ° CAUSA N° 1As 729-03. PONENTE: DR. ALEXIS PARADA PRIETO. ACUSADO: ANA GERTRUDIS, FRANCIA MARIA, GIUSSEPE, MARIANELA Y NINFA SINACORI VELAZQUEZ, DELITO: LESIONES PERSONALES GRAVES Y AGAVILLAMIENTO. MOTIVO: APELACION DE SENTENCIA. Recibida como fue en fechas:13-08-03 y 27-08-03, con oficios PCJP-400/003 y PCJP-419/003, respectivamente, ante esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, radicación, constante de una (01) pieza de catorce (14) folios y cuatro (04) anexos de doscientos sesenta y nueve (269) folios útiles, y cuatro (04) piezas de un mil uno (1.001) folios procedentes del Tribunal Supremo de Justicia, Sala de Casación Penal y Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, enviada de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, habiéndose designado ponente quien con tal carácter suscribe, se procede a su revisión, determinándose que contiene, en el folio 48 de la pieza N° IV del expediente, certificación practicada por la Secretaria del Tribunal Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, en el cual se evidencia el cómputo del término legal de los recursos de apelaciones ejercidos por los abogados JOAQUIN FERNANDO CHAFFARDET RAMOS y GUSTAVO JOSE GONZALEZ GONZALEZ, con el carácter de apoderados judiciales de la ciudadana ARACELYS DEL CARMEN MORGADO DE GONZALEZ, en su condición de víctima y abogado FROILAN RODRIGUEZ TRUJILLO defensor de los ciudadanos ANA GERTRUDIS SINACORI VELASQUEZ, FRANCA MARIA SINACORI VELASQUEZ, GIUSSEPE SINACORI VELASQUEZ, MARIANELA SINACORI VELASQUEZ y NINFA SINACORI VELASQUEZ, en el cual se deja constancia que tal ejercicio fue hecho en tiempo útil. Además, del folio 31 al 46 de la pieza N° IV, cursan escritos de apelaciones de los cuales se desprenden, que los recurrentes tienen las condiciones de legitimidad y agravio que les permiten hacer uso de los referidos recursos. Por las razones expuestas, y no existiendo declaración legal expresa de Inimpugnabilidad, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, ADMITE los recursos de apelaciones interpuestos por los Abogados JOAQUIN FERNANDO CHAFFARDET RAMOS y GUSTAVO JOSE GONZALEZ GONZALEZ, con el carácter de apoderados judiciales de la víctima, y el abogado FROILAN RODRIGUEZ TRUJILLO defensor de los acusados, contra la sentencia dictada en fecha 18 de abril del año 2002, por el Tribunal Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico. Se fija el día martes 07 de Octubre de 2003, a las 10:30 horas de la mañana, a los fines de realizar Audiencia Oral, de conformidad con lo establecido en el Artículo 455 del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese a las partes. Así se declara. ALEXIS PARADA PRIETO. JUEZ SUPERIOR PRESIDENTE DE LA CORTE DE APELACIONES. (PONENTE) MARIELA CASADO ACERO ALEXIS RAFAEL MORENO JUEZA SUPERIOR. JUEZ SUPLENTE ESPECIAL. ZAIDA SAVERY OCHOA SECRETARIA APP/ZSO/jg.- Causa Nro. 1As-729-03.-