REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE
TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL
San Fernando de Apure, 02 de Agosto de 2004
194º Y 145º
CAUSA N° 2C-5.909-04
Vista la solicitud interpuesta por ante este Tribunal por el DR. JULIO CESAR CASTILLO, en su carácter de Fiscal Segundo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, mediante la cual como acto conclusivo de investigación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 318, ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal, solicita se decrete el sobreseimiento de la causa seguida contra el ciudadano VICTOR JOSÉ ARANA; este Tribunal para decidir previamente observa:
La presente averiguación se inicia el día 26-10-2001, en virtud de denuncia por ante la Fiscalía Segunda del Ministerio Público, por la ciudadana FLOR MARINA BLANCO, quien manifestó que su concubino ciudadano VICTOR ARANA, la agredió físicamente y verbalmente el día domingo 21 de Octubre de 2001, y le causo daños a su teléfono, siendo precalificados los hechos por el Representante Fiscal como LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES; observándose que desde el día 26-10-2001, fecha en que se perpetró el hecho objeto del presente proceso, hasta el día de hoy, han transcurrido DOS (02) AÑOS, NUEVE (09) MESES Y CINCO (05) DIAS.
Cursa al folio (6), Reconocimiento Medico Legal N° 9700.141.1687, practicado en fecha 29-10-01 por los DRS. JORGE ROMERO CEBALLOS Y JOSÉ GREGORIO SOTO médicos forenses adscritos a la División de Medicatura Forense del extinto Cuerpo Técnico de Policía Judicial, hoy Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas, el cual arrojo el siguiente resultado: Presenta equimosis moderado en hemitorax derecho y en cara anterioinferior del muslo derecho. Tiempo de curación: 10 días. Tiempo de incapacidad: 7 días. Peligro: leve.
Cursa al folio (11), Audiencia de Conciliación, realizada en fecha 12-04-2002, por ante la Fiscalía Segunda del Ministerio Público, entre la ciudadana FLOR MARINA BLANCO (Victima), quien expuso: “Yo lo que quiero es que él no me siga agrediendo mas y que devuelva mis pertenencias” y el imputado ciudadano VICTOR JOSÉ ARANA, manifestó: Lo que quiero es que este problema se resuelva amigablemente y me comprometo a no molestarla más”.
Cursa al folio (21), informe policial suscrito en fecha 19-09-2003, por funcionario AGENTE BERMUDEZ ORLANDO, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas, mediante el cual dejó constancia que se entrevistó con el ciudadano VICTOR JOSÉ ARANA, quien señalo el lugar donde ocurrieron los hechos, y con la victima del presente caso quien manifestó que este ciudadano la maltrataba bastante y no quiere cumplir con el régimen de visitas impuesto por el Tribunal…”.
Evidenciándose que si bien es cierto, que está demostrada la comisión del ilícito penal que nos ocupa, y cuya acción para perseguirlo no se encuentra evidentemente prescrita, no es menos cierto, que no existen elementos de convicción que permitan establecer la responsabilidad de su autor, ya que a pesar de haber sido señalado el ciudadano VICTOR JOSÉ ARANA, como el responsable de tal ilícito penal, hasta la presente fecha, pese haber transcurrido más de dos (02) años, no se han incorporado nuevos elementos de convicción que determinen fehacientemente su culpabilidad. Ante éstas circunstancias para quien aquí se pronuncia, resulta improbable dado el tiempo transcurrido, así como la falta de testigos presénciales que depongan sobre los hechos, determinar la responsabilidad del referido ciudadano en el ilícito penal objeto de la presente investigación y consecuencialmente solicitar su enjuiciamiento.
En base a lo antes expuesto, considerando que el sobreseimiento de conformidad con lo pautado en el ordinal 4° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal procede cuando; no haya bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado y como quiera la ley adjetiva
penal, en su artículo 323, faculta al juez para la emisión del respectivo pronunciamiento sin convocar a las partes a una audiencia oral. Este Tribunal en virtud de las circunstancias bajo las cuales se suscitaron los hechos, al tiempo que ha transcurrido desde la fecha de la comisión del ilícito penal y al principio de celeridad procesal, estima que el mismo debe emitirse sin mayores dilaciones, por lo que quien aquí se pronuncia estima que para comprobar el motivo de la solicitud, no es necesario realizar el debate establecido en la referida norma jurídica, siendo procedente y ajustado a derecho acoger la solicitud fiscal, por ser éste el titular de la acción penal. En consecuencia, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, conforme a lo establecido en el artículo 318, ordinal 4°. Y ASI SE DECIDE.
DECISION
Por todo lo anteriormente expuesto, este Tribunal Segundo de Primera Instancia en función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, con sede en la ciudad de San Fernando, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley. DECLARA CON LUGAR la solicitud interpuesta por el DR. JULIO CESAR CASTILLO, Fiscal Segundo del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, y DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, 2C-5.909-04, seguida contra VICTOR JOSÉ ARANA, por el delito LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, en perjuicio de FLOR MARINA BLANCO, todo de conformidad con lo establecido en el ordinal 4° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, por no existir bases para solicitar fundadamente su enjuiciamiento. Notifíquese a las partes y remítase en su oportunidad legal al Archivo Judicial. Cúmplase.
La Juez Segundo De Control,
Dra. María Melva García.
El Secretario,
Abg. José Luis Sánchez.
Seguidamente se dio cumplimiento a lo ordenado.
El Secretario,
Abg. José Luis Sánchez.
Causa N° 2C-5.909-04
MMG/JLS/wn.-