REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE JUICIO. EXTENSIÓN GUASDUALITO.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE EXTENSIÓN GUASDUALITO TRIBUNAL DE JUICIO Causa 1U259/05 Guasdualito, 21 de Septiembre del 2005. 195° y 146° ACTA DE JUICIO En la ciudad de Guasdualito, hoy a los veintiún (21) días del mes de Septiembre del año 2005, siendo las 10:15 horas de la mañana, se constituyó en la sala de Juicio este Juzgado Unipersonal de Juicio presidido por la Juez Abg. BETTY YANEHT ORTIZ. Siendo el día y la hora fijada para celebrar Juicio Oral y Público, relacionado con la causa No. 1U259/05, instruida en contra del ciudadano: PEDRO LUIS SASTOQUE BERNAL, de nacionalidad colombiana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. E-80.448.186, de estado civil casado, nacido en Villavicencio, República de Colombia, en fecha 10-07-1957, de ocupación u oficio soldador, hijo de María de Sastoque, residenciado en la calle Sucre, casa Nro. 3-64, de esta ciudad de Guasdualito, Estado Apure, presuntamente incurso en la comisión del delito de VIOLENCIA FISICA, previsto y sancionado en el artículo 17 de la Ley Sobre la Violencia contra la Mujer y la Familia, en perjuicio de la ciudadana Yolanda Venegas de Armirola. Acto seguido la Juez solicita a la Secretaria verifique la presencia de las partes, encontrándose en la sala el representante de la Fiscalía XII del Ministerio Público Abg. Víctor García, la Defensora Pública Penal Abg. Lorena Rodríguez, el acusado y la víctima. Este Tribunal se dirige a las partes y al público en general y les explica el significado del acto y el comportamiento que deberán asumir durante la audiencia, cualquier indisciplina será sancionada según lo previsto en el Código Orgánico Procesal Penal. De seguido la ciudadana Juez le informa a las partes que se dejará expresa constancia en actas de todo lo que aquí se establezca. Se declara la apertura de la Audiencia Oral y Pública. Se le concede la palabra al representante del Ministerio Público, quien describe cómo sucedieron los hechos según el resultado de la investigación, ratifica en su totalidad escrito de acusación, presenta sus pruebas y acusa formalmente al ciudadano, PEDRO LUIS SASTOQUE BERNAL, incurso en la comisión del delito de VIOLENCIA FISICA, previsto y sancionado en el artículo 17 en concordancia con el artículo 5 Ley sobre la Violencia contra la Mujer y la Familia, en perjuicio de YOLANDA VENEGAS DE ARMIROLA y solicita su enjuiciamiento del acusado y que sea admitida la acusación. La Juez impone al imputado y a la Defensa de las fórmulas alternativas a la prosecución del proceso como son el Principio de Oportunidad, la Suspensión Condicional del Proceso, los Acuerdos Reparatorios y el procedimiento especial de Admisión de los Hechos. La defensa entre otras cosas expone: Oída la acusación del Ministerio Público, la defensa ratifica escrito de fecha 03-08-2.005, de que en caso de que sea admitida la acusación, por tratarse de un delito leve, solicita la aplicación de uno de los medios alternativos del proceso como es la Suspensión Condicional del Proceso, previsto en el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, ya que la pena máxima no excede de tres años, el imputado tiene buena conducta y no está sometido a otro proceso, su defendido ofrece una reparación simbólica como es la disculpa pública a la víctima, y se compromete a someterse a las condiciones que le imponga el tribunal. Oído los alegatos de apertura de las partes, la Juez explica al imputado detalladamente sobre la Medida Alternativa de Prosecución del Proceso como es la Suspensión Condicional del Proceso y lo impone de lo relacionado con la Advertencia Preliminar establecida en el artículo 131 del Código Orgánico Procesal Penal, el Principio de Presunción de Inocencia contenido en el artículo 08 ejusdem, el contenido del artículo 49 ordinales 2do. y 5to. de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y demás derechos constitucionales y legales que le asisten, y le indica los hechos por los cuales fue acusado. La Juez pregunta al acusado si desea declarar, indicando que “si desea declarar”. La Juez le cede el derecho de palabra al acusado, quien se identifica como queda escrito: PEDRO LUIS SASTOQUE BERNAL, de nacionalidad colombiana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. E-80.448.186, de estado civil casado, nacido en Villavicencio, República de Colombia, en fecha 10-07-1957, de ocupación u oficio soldador, hijo de María de Sastoque, residenciado en la calle Sucre, casa Nro. 3-64, de esta ciudad de Guasdualito, Estado Apure, quien expone su declaración sin juramento y libre de coacción, manifestando lo siguiente: “Yo asumo la responsabilidad, estaba en estado de embriaguez, le pido disculpas a Yolanda Venegas, y me comprometo a cumplir con las condiciones que me imponga el tribunal”. El Tribunal admite la acusación Fiscal, los medios de prueba, y la calificación jurídica, así mismo se admite la oferta de reparación del daño propuesta por el acusado. Se le concede el derecho de palabra al Fiscal, quien expone que no tiene objeción y solicita se oiga a la víctima. Se le otorga la palabra a la víctima una vez que se le explicó la solicitud de la Defensa, y la ciudadana Yolanda Venegas de Armirola expone: Acepto la disculpa y estoy de acuerdo con el beneficio que pide la defensa. El Ministerio Público tiene la palabra y expone: Vista la opinión favorable de la víctima y por cuanto así lo establece el artículo 43 del Código Orgánico Procesal Penal, esta representación no tiene objeción. Este Tribunal, oída como ha sido las exposiciones de las partes, pasa a decidir en los siguientes términos: En primer lugar, en cuanto a la ACUSACIÓN FISCAL, por cuanto reúne con todos los requisitos del artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal, ADMITE la acusación presentada por el Ministerio Público en contra del acusado PEDRO LUIS SASTOQUE BERNAL, plenamente identificado en autos, por el delito de VIOLENCIA FISICA, previsto y sancionado por el artículo 17 en concordancia con el artículo 5 de la Ley sobre la Violencia contra la Mujer y la Familia, se admite la calificación jurídica y las pruebas ofrecidas en el presente caso; en segundo lugar, pasa a analizar los requisitos para la procedencia o no del beneficio de SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, de la siguiente manera, por cuanto el delito de VIOLENCIA FISICA, tiene una pena de seis (06) a dieciocho (18) meses, no excediendo en su límite máximo de tres (03) años reuniendo así el primer requisito. En segundo lugar el acusado admitió los hechos en forma libre y sin coacción aceptando formalmente su responsabilidad, dando así cumplimiento al otro requisito. En autos no consta que el acusado tenga antecedentes penales, así como tampoco existe constancia de que haya sido sometido a esta medida alternativa, por lo que el Tribunal presume que el acusado tiene buena conducta pre-delictual y que no se ha sometido anteriormente a la medida que solicita. En cuanto a la reparación del daño, la víctima estuvo de acuerdo y finalmente el acusado manifestó acogerse a las condiciones que imponga el Tribunal. Se oyó al Fiscal y a la víctima quienes no tuvieron objeciones, cumpliéndose así con los artículos 42 y 43 del Código Orgánico Procesal Penal. Por lo que este Tribunal Unipersonal de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Apure Extensión Guasdualito, Administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley ACUERDA: PRIMERO: ADMITE la Acusación fiscal, y todos los medios de pruebas presentadas por el Ministerio Público en contra del acusado, PEDRO LUIS SASTOQUE BERNAL, de nacionalidad colombiana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. E-80.448.186, de estado civil casado, nacido en Villavicencio, República de Colombia, en fecha 10-07-1957, de ocupación u oficio soldador, hijo de María de Sastoque, residenciado en la calle Sucre, casa Nro. 3-64, de esta ciudad de Guasdualito, Estado Apure. SEGUNDO: Admite la calificación del delito de VIOLENCIA FISICA, previsto y sancionado por el artículo 17 en concordancia con el artículo 5 de la Ley sobre la Violencia contra la Mujer y la Familia, y las pruebas ofrecidas en la presente causa. TERCERO: Admite la oferta de reparación al daño causado, propuesta por el acusado. CUARTO: Acuerda la Suspensión Condicional del Proceso propuesta por la Defensa, y se impone un plazo de Régimen de Prueba de UN (1) año, debiendo cumplir con las siguientes condiciones que el Tribunal exige, como son: 1.-Prohibición de ingerir bebidas alcohólicas. 2.-Asistir a consultas ante un orientador de la conducta Licenciado en Psicología, para lo cual debe presentar constancia ante este Tribunal de estar asistiendo a dichas consultas. 3.-No portar armas blancas ni de fuego. 4.- Cualquier otra que indique el Delegado de Prueba. En caso de incumplimiento de algunas de las condiciones se le revocará el beneficio otorgado; QUINTO: El beneficio de Suspensión Condicional del Proceso, será vigilado por un delegado de prueba en la Unidad Técnica de San Cristóbal, Estado Táchira. Se acuerda oficiar a la Unidad Técnica a los fines expuestos. Quedan de esta manera notificadas las partes. Se declaró terminada la presente audiencia, siendo las 10:30 de la mañana. Es todo. Terminó, se leyó y conformes firman. LA JUEZ DE JUICIO, DRA. BETTY YANEHT ORTIZ CHACON FISCAL XII DEL MINISTERIO PUBLICO, ABG. VICTOR GARCIA LA DEFENSA PUBLICA, ABG. LORENA RODRIGUEZ EL ACUSADO, PEDRO LUIS SASTOQUE BERNAL LA VICTIMA, YOLANDA VENEGAS EL ALGUACIL, LA SECRETARIA ABG. XIOMARA PEÑA RODRÍGUEZ CAUSA 1U259-05.