TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE
CORTE DE APELACIONES DEL SISTEMA PENAL DE RESPONSABILIDAD DEL ADOLESCENTE

San Fernando de Apure, 14 de agosto de 2006 196 ° y 147 °

CAUSA N° 1As 67-06
JUEZ PONENTE: DRA. ANA SOFÍA SOLÓRZANO R.

ACUSADO: IDENTIDAD OMITIDA
VÍCTIMAS: CARLOS ALFONSO VARGAS, IVÁN DARIO ALVAREZ, ALFREDO NASSER SOIS ACUÑA
DELITO : ROBO AGRAVADO
FISCAL:OCTAVO DEL MINISTERIO PÚBLICO TOMÁS JOSÉ ELOY ARMAS MATA.
MOTIVO: RECURSO DE APELACIÓN DE SENTENCIA

Corresponde a esta Sala de la Corte de Apelaciones del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente de este Circuito Judicial Penal, pronunciarse de conformidad con lo establecido en el artículo 437 del Código Orgánico Procesal Penal, sobre la Admisión o no de los Recursos de Apelación de Sentencia interpuesto por: ABG. TOMÁS JOSÉ ELOY ARMAS MATA, actuando en su carácter de Fiscal Octavo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Apure y ABG. JOSÉ ÁNGEL HURTADO MARTÍNEZ actuando su condición de defensor del adolescente IDENTIDAD OMITIDA que hicieran ante el Tribunal de Juicio del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente de este Circuito Judicial Penal del estado Apure, de la Sentencia dictada en fecha 20-06-2006 y publicada en fecha 28-06-2006, en la causa signada con el N° 1M-27-05 e identificada por esta alzada con el Nº 1As 67-06, a favor del adolescente IDENTIDAD OMITIDA, titular de la cedula N° 17.609.237 que ABSUELVE por unanimidad al adolescente antes mencionado, por la comisión del delito de HOMICIDIO CALIFICADO EN EJECUCIÓN DE ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 408 numeral 1 vigente para la fecha en que sucedieron los hechos, de conformidad con lo establecido en el artículo 602 literal “e” de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente en perjuicio del ciudadano ALFREDO NASSER SOIS ACUÑA, igualmente por mayoría simple se le CONDENA a cumplir la sanción de Privación de Libertad por el tiempo de tres (03) años, por haberlo encontrado responsable de la comisión del delito de ROBO AGRAVADO previsto en el artículo 460 del Código Penal en perjuicio del ciudadano CARLOS ALFONSO VARGAS MENDOZA y se ABSUELVE por unanimidad por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO en perjuicio del ciudadano IVÁN DARÍO ÁLVAREZ; en consecuencia se acuerda el cese de las medidas cautelares impuestas al adolescente IDENTIDAD OMITIDAy así el traslado hasta la Comandancia General de Policía del estado Apure, donde deberá permanecer recluido dicho adolescente, separado de los adultos de conformidad con las previsiones del artículo 549 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, hasta tanto se determine el lugar de cumplimiento de la sanción impuesta. La sentencia se apela en el primer recurso, por considerar que en la misma existe violación de la ley por inobservancia o errónea aplicación de una norma de conformidad con el artículo 452 numeral 4 del Código Orgánico Procesal Penal, y en el segundo recurso denuncia la existencia de contradicción en la motivación de la sentencia en lo relacionado con la condenatoria dictada, tal como lo prevé el artículo 452 numeral 2 del Código Orgánico Procesal Penal; igualmente denuncia infracción de los numerales 3 y 4 del artículo 452 ejusdem.

Para su admisibilidad la Corte de Apelaciones observa lo siguiente:

De los folios 1119 al 1121del expediente original riela escrito de apelación fundamentado en el artículo 452 numeral 4 del Código Orgánico Procesal Penal, el cual es ejercido por el ABG. TOMÁS JOSÉ ELOY ARMAS MATA, actuando con el carácter de Fiscal Octavo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, contra la Sentencia definitiva dictada en fecha 20-06-2006 y publicada en fecha 26-06-2006 por el Tribunal de Juicio del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente de este Circuito Judicial Penal del estado Apure; en tal sentido, se desprende que el recurrente tiene condición de legitimidad y agravio de conformidad con los artículos 433 y 436 del Código Orgánico Procesal Penal, por ser Fiscal del Ministerio Público y así se decide.

De los folios 1127 al 1133 del expediente original riela escrito de apelación fundamentado en el artículo 452 numerales 2, 3 y 4 del Código Orgánico Procesal Penal, el cual es ejercido por el ABG. JOSÉ ÁNGEL HURTADO MARTÍNEZ, actuando con el carácter de defensor privado del adolescente IDENTIDAD OMITIDA, según consta del acta de juramentación de fecha 10-07-2006 que riela al folio Nº 1118, contra la Sentencia definitiva dictada en fecha 20-06-2006 y publicada en fecha 28-06-2006 por el Tribunal de Juicio del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente de este Circuito Judicial Penal del estado Apure; en tal sentido, se desprende que el recurrente tiene condición de legitimidad y agravio de conformidad con los artículos 433 y 436 del Código Orgánico Procesal Penal, y así se decide.

Consta en certificación del 21 de julio de 2006 (folio 1153 de la pieza IV), que desde la fecha 28-06-2006 fecha en que se publicó la sentencia por el Tribunal de Juicio del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente de este Circuito Judicial Penal del estado Apure, hasta el día 12 de julio del 2006, fecha en la que fue interpuesto escrito contentivo del Recurso de Apelación por parte del Fiscal Octavo del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial del estado Apure Abog. TOMÁS ARMAS MATA, transcurrieron nueve (09) días de Audiencias, discriminados de la siguiente manera: jueves 29, viernes 30 de junio, lunes 03, martes 04, jueves 06, viernes 07, lunes 10, martes 11, miércoles 12 de julio 2006, es decir, la apelación se ejerció al noveno Día; lo que significa que el Fiscal del Ministerio Público, interpone el recurso de apelación en Tiempo Hábil, y hasta la fecha 13-07-2006 fecha en que el abogado JOSÉ ÁNGEL HURTADO interpone recurso de apelación transcurrieron diez (10) días hábiles, discriminado de la siguiente manera: jueves 29, viernes 30 de junio, lunes 03, martes 04, jueves 06, viernes 07, lunes 10, martes 11, miércoles 12, jueves 13 de julio, todo ello de conformidad con el artículo 453 del Código Orgánico Procesal Penal, y así se decide.

En fecha 18-07-06 se recibe contestación al Recurso de Apelación de Sentencia, consignada por TOMÁS JOSÉ ELOY ARMAS MATA, Fiscal Octavo del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial del estado Apure ante el área de Alguacilazgo en fecha 18-07-2006, tal como se evidencia de los folios 1148 al 1152.
Por todo lo expuesto, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley DECLARA:
PRIMERO: Se ADMITEN los Recursos de Apelaciones de Sentencias, ejercidos por: ABG. TOMÁS JOSÉ ELOY ARMAS MATA, actuando en su carácter de Fiscal Octavo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Apure y ABG. JOSÉ ÁNGEL HURTADO MARTÍNEZ actuando su condición de defensor del adolescente IDENTIDAD OMITIDA, contra la Sentencia definitiva dictada en fecha 20-06-06 y publicada en fecha 28-06-06, dictada por Tribunal de Juicio del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente de este Circuito Judicial Penal del estado Apure, en la causa 1M-27-05, decisión impugnable y recurrible, conforme al artículo 451 del Código Orgánico Procesal Penal.
SEGUNDO: Se fija la celebración de la audiencia Oral y Pública para el día 19 de septiembre de 2.006 a las 10:00 horas de la mañana, conforme al artículo 455 del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese a las partes. Cúmplase.

PATRICIA SALAZAR
JUEZA PRESIDENTA DE LA CORTE DE APELACIONES

MARGARITA CASTILLO ANA SOFÍA SOLÓRZANO
JUEZ SUPERIOR JUEZA SUPERIOR
(PONENTE)

TAIBETH CASTELLANO
SECRETARIA

CAUSA 1As 67-06
ASS/jgo