REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE TRIBUNAL PRIMERO DE CONTROL San Fernando de Apure, 21 de junio de 2006 194º y 145º SOBRESEIMIENTO CAUSA: 1C-5359-03 IMPUTADOS: PABLO ELENO CASTILLO y MIGUEL EFREN MERCADO GONZALEZ VICTIMA: HATO “EL CEDRAL” DELITO: CONTRA LA ACTIVIDAD GANADERA PROCEDENCIA: FISCALIA QUINTA DEL MINISTERIO PÚBLICO. La Fiscal Quinto del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, solicita de este Tribunal Primero de Control la declaratoria de sobreseimiento en la presente causa, basándose en que el hecho objeto del proceso no se realizó, de conformidad al artículo 318 ordinal 1°, este Tribunal a los fines de decidir observa: Vista la presente causa se observa que la misma se inicia en virtud de Acta Policial de fecha 04/11/03 suscrita por los Funcionarios LLOVERA VICTOR JOSE, SUCRE GONZALEZ y VELIZ RODRIGUEZ adscritos al Destacamento Nº 63, Guardia Nacional Mantecal Estado Apure mediante la cual dejaron constancia de “…que mientras se encontraban de comisión a los fines de realizar patrullaje rural de seguridad fronteriza, llegaron hasta El Hato “El Cedral” donde fueron atendidos por el ciudadano EDUERDO ANDRES CIAPANA HERNANDEZ, administrador de dicho Hato, …, luego mientras hacían patrullaje nocturno por la Carretera Nacional, se trasladaron hasta el Sector “Laguna Hermosa”, cuando observaron a un ciudadano que se trasladaba en una bicicleta, …, transportando un saco de nylon color blanco, y al realizarle una inspección de rutina constataron que el mismo contenía carne fresca de ganado vacuno, por lo que indagaron sobre la procedencia de la misma, …, este ciudadano manifestó que se la había regalado el ciudadano de nombre CIPRIANO, …luego le pidieron al ciudadano que los llevara hasta la propiedad de este (CIPRIANO), con la finalidad de verificar la legalidad de la carne…” En fecha 05/11/03, la Fiscalía Quinta del Ministerio Público recibe actuaciones provenientes del Destacamento Nº 63, Guardia Nacional Mantecal Estado Apure, decretando Auto de inicio de Investigación en la causa Nº 04-F5-263-03, nomenclatura de la Fiscalía, y comisionando al mismo órgano de investigación, a los fines de esclarecer el caso y a practicar las diligencias tendientes a la resolución del mismo. Seguidamente en fecha 02 de Septiembre de 2005, este Tribunal Primero de Control recibe Solicitud de Sobreseimiento presentada por dicha Fiscalía y revisada la misma se observa que ha cumplido con los supuestos procesales para que proceda el Sobreseimiento solicitado por el Ministerio Publico; verificada como ha sido la data de la causa y los actos investigativos realizados en procura del esclarecimiento del caso planteado; y dando cumplimiento a lo establecido en los Artículos 318 Numeral 1º Y 323 del Código Orgánico Procesal Penal, el cual establece este último mencionado, en su primera parte “que presentada la solicitud del sobreseimiento, el Juez convocará a las partes y a la víctima a una audiencia oral para debatir los fundamentos de la petición, salvo que estime necesario que para comprobar el motivo no sea necesario el debate.” Sin embargo este Tribunal, basada en jurisprudencia de fecha 21-06-2004, sentencia 1195, siendo el Magistrado ponente el Dr. PEDRO RAFAEL RONDON HAAZ, considera que no es necesario fijar audiencia para llevar a cabo el debate a fines de decidir el Sobreseimiento solicitado. De la revisión y análisis de las actuaciones que conforman la causa, se pudo constatar la presunción de la comisión de uno de los delitos previstos y sancionados en LA LEY PENAL DE PROTECCION A LA ACTIVIDAD GANADERA, mas sin embargo se pudo dilucidar que la carne en cuestión, la cual fue retenida, le pertenecía al Ciudadano CIPRIANO MERCADO, por cuanto los ciudadanos PABLO ELENO CASTILLO y MIGUEL EFREN MERCADO GONZALEZ estaban suficientemente autorizados para disponer de ella; en consecuencia, lo procedente y ajustado a derecho es ACOGER LA SOLICITUD FISCAL. DISPOSITIVA En virtud de lo antes expuesto éste Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, DECRETA: UNICO: El SOBRESEIMIENTO de la causa signada con el N° 1C-5359-03, seguida en contra de: PABLO ELENO CASTILLO y MIGUEL EFREN MERCADO GONZALEZ, por la presunta comisión de alguno de los delitos previstos y sancionados en la LEY PENAL DE PROTECCION A LA ACTIVIDAD GANADERA, en perjuicio de HATO “EL CEDRAL”, conforme a lo establecido, en el Artículo 318 Numeral 1º del Código Orgánico Procesal Penal. Igualmente se acuerda notificar al Imputado de autos de conformidad al artículo 181 del Código Orgánico procesal penal, por carecer de residencia conocida. Y así se decide. Notifíquese a las partes. Remítase al Archivo Judicial en su oportunidad legal. Ofíciese lo conducente. Cúmplase.- JUEZ PRIMERO DE CONTROL ABG. WILMER ARANGUREN TOVAR EL SECRETARIO ABOG. ANGEL CAMPOS Seguidamente se dio cumplimiento a lo ordenado. EL SECRETARIO ABOG. ANGEL CAMPOS Causa N° 1C-5359-03 WAT/AC/DB