REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL, AGRARIO, DE TRÁNSITO Y DE TRABAJO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL, AGRARIO, TRÁNSITO Y BANCARIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO APURE

San Fernando de Apure, 03 de Mayo de 2006

195° y 147°

Vista la Transacción anterior, de fecha 27-04-06, suscrita por los ciudadanos OSCAR SIMÓN ESPINOZA LOPEZ y JOSE RAFAEL ANDREA MARTINEZ, en su carácter de autos, mediante la cual ambas partes convienen en celebrar un acuerdo transaccional con respecto al presente Juicio y manifiestan que han resuelto amistosamente el presente litigio; y por cuanto versa sobre derechos disponibles este Tribunal le imparte su HOMOLOGACIÓN, dándole el carácter de sentencia pasada con autoridad de cosa juzgada, de conformidad con el articulo 263 del Código de Procedimiento Civil.

Se declara concluido el presente juicio y se ordena el archivo del presente expediente.-
Publíquese, Regístrese y Déjese copia certificada.
Dado, firmado y sellado en la Sala de Despacho de este Juzgado, en la ciudad de San Fernando de Apure, a los siete (03) días del mes de Mayo del año 2006.
LA JUEZ,

Dra. ANAID HERNÁNDEZ ZAVALA
La Secretaria,

Abg. AURI TORRES L.
En esta misma fecha, se publicó y registró la anterior decisión.
La Secretaria,

Abg. AURI TORRES L.



AHZ/carlos.
Exp. 12.160