TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE
TRIBUNAL TERCERO DE CONTROL
San Fernando de Apure, 31 de Julio de 2.009
198º y 150º
SOBRESEIMIENTO
CAUSA: 3C- 1966-09
JUEZ: ABG. NORKA MIRABAL RANGEL
IMPUTADO: JOSE FERNANDO RODRIGUEZ
VICTIMA: GARCIA CRUZ ALEJANDRO
SECRETARIO: ABG. JOSE ENRIQUE PEÑA
DELITO: AMENAZA
PROCEDENCIA: FISCALIA QUINTA DEL MINISTERIO PÚBLICO

Vista la solicitud de SOBRESEIMIENTO, que conforme a lo establecido en el artículo 318, numeral 4° eiusdem, presentare la Fiscalía Quinta del Ministerio Publico, y recibida en este Tribunal en fecha 01 de junio de 2009, en virtud del inicio de las actividades del Tribunal Tercero de Control, conforme a la resolución Nº 01-2009 emanada de la Presidencia del Circuito judicial del Estado Apure; a los fines de decidir observa:
DE LOS HECHOS

Establece el Ministerio Publico para solicitar el sobreseimiento, que la investigación se inicio en fecha 01 de Abril del 2008, en virtud de denuncia interpuesta por el ciudadano CRUZ ALEJANDRO GARCIA, venezolano, titular de la cédula de identidad N° 12.837-307, por ante el Destacamento de Fronteras N° 63 del Comando Regional N° 6 de la Guardia Nacional del Estado Apure, quien expuso: “Yo estuve trabajando con José Fernando Rodríguez, diez días estuve yo trabajando con moto cierra, entonces el me dio 500 mil Bs., y el quiere que le regrese plata y yo trabaja los diez días completos y cada día vale 50 mil Bs., de hay para acá agarro ese problema conmigo el me quiere pagar 25 mil Bs., y entonces yo no quiero tener problemas con el porque el dijo que donde me encontrara solo, no se si es que me va a matar, y también fue para mi casa a insultar a mi mujer ….hechos estos que se desprenden de la denuncia cursante al folio 02 de la presente causa .

Ahora bien, considera el Ministerio Publico que los hechos que dieron lugar al inicio de la investigación si bien, se encuentran adecuados al tipo penal establecido en el articulo 175 del Código Penal Vigente para la fecha de los acontecimientos, estando individualizado el imputado identificado como JOSE FERNANDO RODRIGUEZ, sin embargo, expone la vindicta publica, el delito es enjuiciable a instancia de la parte agraviada, considerando así, que esa situación facto-jurídica se sustrae del ámbito de la titularidad que tiene ese despacho, de ejercer la acción penal en nombre del Estado, por cuanto ese despacho carece de legitimidad para ejercer la acción en el presente caso, por tratarse de un hecho punible cuyo enjuiciamiento es de instancia privada, por lo que esa representación fiscal considera que lo ajustado a derecho es solicitar el Sobreseimiento de la causa.
En éste sentido, de acuerdo a la revisión del asunto, verificó el tribunal que evidentemente el hecho denunciado se subsume dentro de las previsiones del artículo 175 del Código Penal Venezolano, el cual en su último aparte establece:
“…El que, fuera de los casos indicados y de otros que prevea la ley, amenazare a alguno con causarle un daño grave e injusto, será castigado con relegación a colonia penitenciaria por tiempo de uno a diez meses o arresto de quince días a tres meses, previa la querella del amenazado."
Es por lo que este Tribunal acoge la solicitud fiscal, de Sobreseer la Causa, conforme a la normativa procesal, establecida por el órgano fiscal, es decir, conforme al numeral 4 del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, así se decide.
DECISION

Por las razones que anteceden el Tribunal Tercero de Primera Instancia en función de Control, administrando justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, conforme a los parámetros de los artículos 318 numeral 4°, del Código Orgánico Procesal Penal, decreta: el Sobreseimiento de la causa 3C-1966-09 donde aparece como imputado JOSE FERNANDO RODRIGUEZ.
Notifíquese a las partes. Cúmplase.
LA JUEZA TERCERO DE CONTROL

NORKA MIRABAL RANGEL