TSJ Regiones - Decisión

Republica Bolivariana de Venezuela
Tribunal Supremo de Justicia

Circuito Judicial Penal del Estado Apure
Tribunal Primero de Ejecución
Y Medidas de Seguridad

San Fernando de Apure, 27 de Mayo de 2.009
199° y 150°

CAUSA: 1E-1.826-09
JUEZ: ABOG. YULI BALI ARVELO
DEFENSOR PUBLICO: MARIA ELENA DELGADO
SECRETARIO: ABOG. MARIA GABRIELA FERRER
DELITO: TRAFICO ILICITO EN LA MODALIDAD DE OCULTAMIENTO (LOCTICSEP)
PENADO: UBALDO FELICIANO HIDALGO

Conocida como es la pertinencia del estudio del caso contenido en la presente causa a objeto de producir el dictamen pertinente respecto de la procedencia o no del Destacamento de Trabajo como Formula Alternativa de cumplimiento de pena, a favor del penado ciudadano: UBALDO FELICIANO HIDALGO, titular de Cédula de Identidad Numero V-12.901.642, actualmente recluido en el Internado Judicial de San Fernando de Apure y llegada la oportunidad legal para la emisión del fallo correspondiente, quién aquí se pronuncia, previo a su dictamen observa:

PRIMERO: Que es evidente que el penado ciudadano: UBALDO FELICIANO HIDALGO, titular de Cédula de Identidad Numero V-12.901.642, ha cumplido ya una cuarta parte de la pena que en su oportunidad le fuera impuesta.

SEGUNDO: Que cursa en la causa, específicamente en los folios 308 al 312 Informes Técnicos sobre Rasgos de Personalidad y Condiciones de Vida de los reclusos realizados por el Equipo Técnico de la Coordinación Regional Andina, del cual se evidencia:

“…. DIAGNOSTICO: “La criminogenesis del caso en estudio tiene relación con la carencia afectiva que ha tenido el penado desde su infancia no permitiéndole desarrollar aptitudes para enfrentar situaciones de estrés, aunado a la poca supervisión y control de las normas inculcadas. Esto trajo como consecuencia, buscar afectos a través de amistades habituadas a actividades ilícitas.”

PRONÓSTICO: “De acuerdo a la evaluación realizada se pudo observar que el penado tiene herramientas personales que le han permitido madurar acerca del delito cometido, no obstante, requiere de ayuda especializada para evitar recaer en el mismo. Por otra parte, las herramientas con las que cuenta se enfocan al respeto por figura de autoridad, capacidad de análisis y autocritica, reconocimiento del delito y disposición a acatar normas.”

CONCLUSIONES: El equipo técnico emite pronóstico FAVORABLE .

TERCERO: Que además consta en actas (f. 293) Oferta de Trabajo suscrita por el ciudadano: ORANGEL SALVADOR SEGOVIA, titular de la Cédula de Identidad Nº 7.227.168, y acta de comparecencia, donde ratifica la misma ofrecida al penado de autos, para desempeñar el cargo de HERRERO, en la empresa denominada TALLER DE HERRERIA ITALIA, ubicada en la Avenida Caracas, Calle Principal del Barrio Rómulo Gallegos, San Fernando de Apure, en un horario comprendido de LUNES a VIERNES de 8.00 AM a 12.00 m y de 2.00 PM a 6.00 PM y los Sábados de 8.00 AM a 12.00 m.

CUARTO: Que en la oferta citada en el particular anterior se define el cargo que ha de desempeñar el penado y el horario de la jornada diaria.

QUINTO: Que la ley de Régimen Penitenciario establece en su artículo 64 entre las formulas de cumplimiento de penas, el trabajo fuera del establecimiento penitenciario.

SEXTO: Que la citada ley de Régimen Penitenciario en sus artículos 66 y 67 , regula la concesión de la referido Formulas Alternativa de Cumplimiento de Pena y condiciona su disfrute, por parte del penado, al cumplimiento de una serie de requisitos de procedibilidad, como son: 1) Que los penados estarán destinados a trabajar en obras publicas o privadas en las mismas condiciones que los trabajadores libres; 2) Que los penados hayan extinguido, al menos, una cuarta parte de la pena impuesta; 3) Que haya observado buena conducta; y otros que estima suficientemente satisfechos quien aquí se pronuncia, en la causa sometida a su consideración.

SEPTIMO: Que observando los requisitos de procedibilidad para optar a la formula alternativa de cumplimiento de pena como lo es el de Destacamento de Trabajo, debiendo aplicarse con preferencia a las medidas de naturaleza reclusoria, y basadas en la ejecución respetuosa de los principios inspiradores de un estado democrático de derecho y de justicia, dentro del cual corresponde el principio de Legalidad penitenciaria en la vigilancia, control y observación de los derechos humanos del recluso, son razones suficientes para otorgar la formula alternativa analizada. Así se decide.

DISPOSITIVA

Por todo lo antes expuesto, este Tribunal Primero de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, actuando en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, otorga la formula alternativa del cumplimiento de pena, Destacamento de Trabajo al penado ciudadano: UBALDO FELICIANO HIDALGO ESPINOZA, titular de Cédula de Identidad Numero V-12.901.642, mayor de edad, de profesión u oficio Herrero, hijo de Ligia espinoza y Ubaldo Maldonado, natural de San Fernando, Estado Apure, nacido el 05-07-76, de conformidad a las previsiones de los artículos 272 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, 66, 67 de la Ley de Régimen Penitenciario, y 501 del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia el referido penado, prestara sus servicios para desempeñar el cargo de OBRERO DE LIMPIEZA, en la empresa denominada HERRERO, en la empresa denominada TALLER DE HERRERIA ITALIA, ubicada en la Avenida Caracas, Calle Principal del Barrio Rómulo Gallegos, San Fernando de Apure, en un horario comprendido de LUNES a VIERNES de 8.00 AM a 12.00 m y de 2.00 PM a 6.00 PM y los Sábados de 8.00 AM a 12.00 m.

Igualmente se impone al penado ciudadano: UBALDO FELICIANO HIDALGO ESPINOZA, titular de Cédula de Identidad Numero V-12.901.642, de las siguientes condiciones:

1.- El penado ciudadano: UBALDO FELICIANO HIDALGO ESPINOZA, titular de Cédula de Identidad Numero V-12.901.642, prestara sus servicios para desempeñar el cargo de HERRERO, en la empresa denominada TALLER DE HERRERIA ITALIA, ubicada en la Avenida Caracas, Calle Principal del Barrio Rómulo Gallegos, San Fernando de Apure, en un horario comprendido de LUNES a VIERNES de 8.00 AM a 12.00 m y de 2.00 PM a 6.00 PM y los Sábados de 8.00 AM a 12.00 m, para el cual se le autoriza en la presente decisión. Por lo que ante cualquier circunstancia o eventualidad, deberá notificar lo propio oportunamente al Tribunal.

2.- Evitar el consumo de licor en el transcurso del disfrute de la formula alternativa de cumplimiento de pena que se le otorga.

3.- Evitar el consumo de sustancias estupefacientes y psicotrópicas.

4.- Evitar el contacto con personas negativas o de dudosa reputación que pudieran constituirse en riesgo de quebrantamiento de la formula alternativa de cumplimiento de pena otorgada.

5.- Cumplir con las demás condiciones que le son impuestas por la Coordinación Zonal Nº 0 6 de Tratamiento no Institucional.

6.- Mantener estabilidad laboral consignando constancia de trabajo CADA TRES (03) meses ante el delegado de prueba.

7.- recibir ayuida especializada para el control y adicción del consumo

Notifíquese. Trasládese al penado a los fines de imponerlo de la decisión y de que suscriba el acta de compromiso respectiva una vez efectuado el mismo. Remítase copia certificada a la Coordinación Zonal a los fines de Ley.

JUEZ PRIMERO DE EJECUCIÓN,
ABG. YULI BALI ARVELO.