REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL San Fernando de Apure, 07de octubre del 2009. 198º y 150º SOBRESEIMIENTO CAUSA: 2C-12.039-09 IMPUTADOS: JOSE AGEL SEVILLA OJEDA VICTIMA: DANIEL SEVILLA DELITO: COLICION EN ACCIDENTE DE TRANSITO PROCEDECIA: FISCALIA QUINTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO APURE. Vista la solicitud interpuesta por ante este Tribunal por el abogado NELSON ANTONIO REQUENA MARQUEZ, en su carácter de Fiscal Quinto del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, mediante la cual como acto conclusivo de investigación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 318, ordinal 3º Código Orgánico Procesal Penal, solicita se decrete el Sobreseimiento de la causa seguida a: JOSE ANGEL SEVILLA OPJEDA este Tribunal, para decidir previamente observa: PRIMERO: De la revisión practicada a las actas se evidencia que pudiéramos estar en presencia de la comisión de un hecho punible, cuya averiguación se inicia el día: 27/04/2007 mediante el contenido de acata policial de fecha 21 de marzo suscita por el funcionario Reinaldo romero, adscrito al puesto de transito de Mantecal quien dejo constancia de lo siguiente “…En el día de hoy en esta misma fecha , me encontraba de servicio…, me fue infirmado por vía telefónica, que en la carretera nacional matecal,via elorza había ocurrido u accidente de transito con lesionado y mueto, a la altura de la alcabala de la guardia nacional del elorza me traslade hasta el sitio ates mencionado donde observe la veracidad de los hechos se encontraba un vehículo volcado fuera de la carretera y luego me traslade hasta el hospital donde me entreviste con el medico de guardia donde arrojo el diagnostico politraumatismo generalizado ingresando el mismo sin signos vitales …”. SEGUNDO: Que corresponde entonces a la vindicta pública, por mandato constitucional, iniciar las respectivas investigaciones que logren determinar la comisión de algún hecho o acto ilícito, concluyendo el mismo, tal como lo plasma en su acto conclusivo: “… esta representación fiscal considera luego de los elementos de convicción recabados siendo así la responsabilidad derivada del hecho investigado ha de recaer sobre el ciudadano José Angel Sevilla, cuya acción desplegada produjo el resultado dañoso final a saber su propia muerte según se evidencia e el cerificado de defunción y acta de defunción y las lesiones de quien le acompañaba …”. TERCERO: Que el ciudadano Fiscal Quinto del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, en la parte señalada como: “DEL DERECHO”, que prevé el numeral 1ª del articulo 48 del Código Orgánico procesal Penal entre las causales de extinción de la acción penal “ la muerte del imputado” ello resulta lógico, pues al ser responsabilidad penal “personalidad” es decir se extingue con esta y por ende lo hace la acción peal para perseguir el hecho…”; mientras que en la parte señalada como: “PETITORIO”, de su libelo de solicitud, MENCIONA: “Por todo lo antes expuesto, este representante del Ministerio Publico solicita sea DECRETADO EL SOBRESEIMIENTO de la causa por la presunta comisión del delito accidente de transito todo de conformidad con lo establecido en el artículo 318, numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, concordancia con el numeral 1 del artículo 48 ejusdem, por haber operado la prescripción ordinaria de la acción penal”. DISPOSITIVA Por todo lo antes expuesto éste Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, DECLARA: UNICO: CON LUGAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra de: JOSE ANGEL SEBILLA por la presunta comisión de delito accidente de transito en perjuicio de: DANIEL SEBILLA si mas datos de identificación que invocara el ciudadano Fiscal quinto del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Estado Apure. Notifíquese a las partes. Remítase al Archivo Judicial en su oportunidad legal. Ofíciese lo conducente. Cúmplase.- JUEZ SEGUNDO DE CONTROL DR. DAVID OSWALDO BOCAANEY O.