REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL ____________________ San Fernando de Apure, 24 de Septiembre de 2009 199º y 150º SOBRESEIMIENTO CAUSA: 2C-12.180-09 IMPUTADO: JHONNY CASTILLO. VICTIMA: ALICIA MILADIS CARRASQUEL. DELITO: LESIONES PERSONALES LEVES. PROCEDENCIA: FISCALIA OCTAVA DEL MINISTERIO PÚBLICO. Vista la solicitud interpuesta por ante este Tribunal por el abogado MILANYELA HERNANDEZ, en su carácter de Fiscal Octavo Auxiliar del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, mediante la cual como acto conclusivo de investigación, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 318, ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, solicitan se decrete el Sobreseimiento de la causa seguida a: JHONNY CASTILLO; este Tribunal, para decidir previamente observa: PRIMERO: De la revisión practicada a las actas se evidencia que pudiéramos estar en presencia de la comisión de un hecho punible, cuya averiguación se inicia el día: 03-03-05, por denuncia interpuesta por la ciudadana: ALICIA MILADIS CARRASQUEL quien expuso: “…Tengo un hijo Rafael Colina de 16 años, quien había sido amenazado en reiteradas oportunidades por un ciudadano: Jhonny Castillo, quien siempre lo agredía verbalmente, insultándolo y diciéndole que iba a golpearlo, hasta la noche de ayer aproximadamente a las 8pm, mi hijo fue a la casa de mi vecina Mará Valera a buscar nuestro perro que se había escapado para esa casa, cuando el ciudadano Jhonny Castillo salio de esa casa y le propino varios golpes (patadas) a mi hijo, en la región del estomago y trasero por lo que tuve que llevar inmediatamente a mi hijo al ambulatorio, ya que estaba sangrando mucho por la boca, además este ciudadano siempre acosa a mi hija de 12 años de edad Wilmary Carrasquel con palabras obscenas, solicitó que este Órgano Administrativo tome las medida pertinentes al caso, porque temo por la integridad física de mis hijos.…” SEGUNDO: Que corresponde entonces a la vindicta publica, por mandato constitucional iniciar las respectivas investigaciones que logren determinar la comisión de algún hecho o acto ilícito, concluyendo el mismo, tal como lo plasma en su acto conclusivo: TERCERO: Que el ciudadano Fiscal Octavo Auxiliar de la Fiscalia Primera del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, en la parte señalada como: “FUNDAMENTOS DE DERECHO”, de su libelo de solicitud, refiere: “Ahora bien, del análisis de los hechos narrados se observa la presunta comisión del delito del LESIONES PERSONALES LEVES previsto y sancionada en el articulo 37 deL Código Penal Venezolano vigente…”; mientras que en la parte señalada como; “PETITORIO”, de su libelo de solicitud, MENCIONA: “Por todo lo antes expuesto, este representante del Ministerio Publico solicita sea DECRETADO EL SOBRESEIMIENTO de la causa por la presunta comisión del LESIONES PERSONALES LEVES previsto y sancionada en el articulo 37 deL Código Penal Venezolano vigente, todo de conformidad con lo establecido en el articulo 318, numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, concordancia con el numeral 8 del articulo 48 ejusdem, por haber operado la prescripción ordinaria de la acción penal”. DISPOSITIVA Por todo lo antes expuesto este Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, administrando Justicia, en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, DECLARA: UNICO: CON LUGAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra de: ALEXANDER FIGUEREDO, por la presunta comisión de delito LESIONES PERSONALES LEVES previsto y sancionada en el articulo 37 deL Código Penal Venezolano vigente en perjuicio de: ALICIA MILADIS CARRASQUEL, titular de la cedula de identidad personal N° 5.974.501, que invocara el ciudadano Fiscal Octavo Auxiliar del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Estado Apure. Notifíquese a las partes. Remítase al Archivo Judicial en su oportunidad legal. Ofíciese lo conducente. Cúmplase.- JUEZ SEGUNDO DE CONTROL DRA. DAVID OSWALDO BOCANEY