REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL San Fernando de Apure, 07 de MAYO de 2010 200º y 150º SOBRESEIMIENTO CAUSA Nº 2C-12.637-10 JUEZ : MIGUELANGEL ESCALONA PROCEDENCIA: FISCALIA 11° DEL MINISTERIO PÚBLICO. VÍCTIMA : EL ESTADO VENEZOLANO SECRETARIO (A): ABG. NELBYS ACUÑA IMPUTADO (S) ALBERTO JOSE SANDOVAL DELITO (S) LEY PENAL DEL AMBIENTE Vista la solicitud de SOBRESEIMIENTO que conforme al artículo 318, numeral 1° del Código Orgánico Procesal Penal, presentare la Fiscalía Undécimo del Ministerio Público, y recibida en este Tribunal en fecha 03 de Mayo de 2010; a los fines de decidir observa: DE LOS HECHOS Establece el Ministerio Publico para solicitar el sobreseimiento, que en fecha 13-01-2010, son recibidas actuaciones por funcionarios de la Guardia Nacional Destacamento N°63 Trinidad Orichuna en este despacho el 21-01-2010 en la que consta acta policial de fecha 12-01-10, en la que se deja constancia lo siguiente: funcionarios encontrándose de patrullaje preventivo de Guardería ambiental en el sector “el Charal” de la parroquia trinidad de Orichuna del Municipio Rómulo Gallegos del Estado Apure donde se observaron en predios del Fundo “balalaica”, propiedad del Ciudadano: ALBERTO JOSE SANDOVAL, el corte y aprovechamiento de los productos forestales de las especies siguientes: Ciento Trece(113) Baretas de la especie Drago y (72) estantillos presumamente de la especie Guarataro y flor amarilla. (Folio 09). En este Sentido, considera el Ministerio Público, de los elementos de convicción recabados en la presente investigación, se puede establecer que los árboles talados no se encuentran en veda, y en vista de lo expuesto el hecho objeto de la presente investigación no se realizó, una vez analizada las actuaciones se llega a la conclusión que no existe delito alguno, De conformidad con la exposición de los hechos antes referidos es emitir un Acto conclusivo de SOBRESEIMIENTO. Ahora bien, considera el Ministerio Público, que lo ajustado a derecho es realizar un acto conclusivo de Sobreseimiento, por cuanto no se pudo aportar suficiente elementos de convicción para presentar un acto conclusivo de acusación, de conformidad con el artículo 318, ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el artículo 320 y 323º Ejusdem. En éste caso, el Tribunal, revisado como fueron las actuaciones remitidas por el Ministerio Público, confirma que en las mismas no constan elementos de convicción suficientes que permitan al Ministerio Público, emitir un acto conclusivo, distinto al interpuesto, por lo que este Tribunal segundo de Control acoge la solicitud fiscal y decreta el SOBRESEIMIENTO de la presente causa, conforme a lo establecido en el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, ASI SE DECIDE. DECISIÓN Por las razones que anteceden el Tribunal segundo de Primera Instancia en función de Control del circuito judicial penal del estado apure, administrando justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, conforme a los parámetros de los artículos 318 numeral 1° DECRETA: EL SOBRESEIMIENTO de la causa N° 2C-12.637-10, por cuanto no se pudo aportar suficiente elementos de convicción para presentar un acto conclusivo de acusación. Notifíquese a las partes. Cúmplase. JUEZ SEGUNDO DE CONTROL, ABG. MIGUELANGEL ESCALONA LA SECRETARIA, ABG. NELBYS ACUÑA Seguidamente se dio cumplimiento lo ordenado……………….. LA SECRETARIA, ABG. NELBYS ACUÑA Causa N° 2C-12.637-10 NA/Carlos C.