REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE TRIBUNAL PRIMERO DE CONTROL San Fernando de Apure, 28 de Febrero de 2011 200º y 151º SOBRESEIMIENTO CAUSA: 1C-13.789-10 IMPUTADO: NANCY MAGALY MENDOZA ESPAÑA. VICTIMA: LARA ARAMIS DEL VALLE. DELITO: LESIONES PERSONALES. PROCEDENCIA: FISCALIA NOVENA DEL MINISTERIO PÚBLICO. Vista la solicitud interpuesta por ante este Tribunal por el abogado LUIS ALEXANDER DORDELLY DAZA, en su carácter de Fiscal Noveno del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, mediante la cual como acto conclusivo de investigación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 318, ordinal 3º Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con los artículos 48, ordinal 8° ejusdem, solicita se decrete el Sobreseimiento de la causa seguida a NANCY MAGALY MENDOZA ESPAÑA; este Tribunal, para decidir previamente observa: De la revisión practicada a las actas se evidencia que pudiéramos estar en presencia de la comisión de un hecho punible, cuya averiguación se inicia el día 03-08-2004, por denuncia realizada ante la sede de la Comandancia de la Policía del Estado Apure, realizada por parte del ciudadano: LARA ARAMIS DEL VALLE, en la que se dejase constancia de las diligencias de investigación realizadas, donde se vislumbró como imputado a NANCY MAGALY MENDOZA ESPAÑA, por la comisión de del delito LESIONES PERSONALES. Verificada como ha sido la data de la causa y los actos investigativos realizados en procura del esclarecimiento del caso planteado y por otra parte dando cumplimiento a lo establecido en los Artículos 318 Numeral 3º y por cuanto en la revisión de las actas se evidencia que efectivamente desde la fecha 03-08-2004 han transcurrido SEIS (06) AÑOS, SEIS (06) MESES y VEINTICINCO (25) DIAS, de la comisión del delito investigado hasta la presente, y cuya acción penal prescribe de conformidad con el artículo 37 del Código Penal Venezolano vigente, habiendo transcurrido la prescripción extraordinaria Art. 110 Ejusdem, tiempo más que suficiente para que se extinga la acción penal, por lo que es procedente y ajustado a derecho DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA. DISPOSITIVA En virtud de lo antes expuesto éste Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, DECRETA: EL SOBRESEIMIENTO, por prescripción de la acción penal de la causa signada con el N° 1C-13.789-10, seguida en contra de NANCY MAGALY MENDOZA ESPAÑA, por la presunta comisión de los delitos contemplados en la LESIONES PERSONALES, en perjuicio del LARA ARAMIS DEL VALLE, conforme a lo establecido, en el Artículo 318 Numeral 3º del Código Orgánico Procesal Penal, 108 y 110 del Código Penal. Y así se decide. Notifíquese a las partes. Remítase al Archivo Judicial en su oportunidad legal. Ofíciese lo conducente. Cúmplase.- ABG. EDWIN MANUEL BLANCO JUEZ PRIM ERO DE CONTROL LA SECRETARIA ABG. ANDREYLI UVIEDO Seguidamente se dio cumplimiento a lo ordenado. LA SECRETARIA ABG. ANDREYLI UVIEDO Causa Nro. 1C-13.789-10 EMB/Josean.-