REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL San Fernando de Apure, 30 de Junio de 2011.- SOBRESEIMIENTO CAUSA: 2C-13. 656-11 IMPUTADO: FUNCIONARIOS DE LA POLICIA POR IDENTIFICAR VICTIMA: CLARA ROSA LOVERA GONZALEZ DELITO: LESIONES PERSONALES GENERICAS PROCEDENCIA: FISCALIA SÉPTIMA DEL MINISTERIO PÚBLICO Vista la solicitud interpuesta por ante este Tribunal por la ABG. DIANA CAROLINA HERRERA SULBARAN, en su carácter de Fiscal SÉPTIMA (E) del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, mediante el cual como acto conclusivo de investigación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 318, ordinal 3º Código Orgánico Procesal Penal, solicita se DECRETE EL SOBRESEIMIENTO de la causa seguida a: FUNCIONARIOS POLICIALES POR IDENTIFICAR, este Tribunal, para decidir previamente observa: Se da inicio a la presente investigación en fecha 21/02/05, en virtud de Denuncia interpuesta por la ciudadana CLARA ROSA LOVERA GONZÁLEZ, entre otras cosas expuso lo siguiente: “…El día 05 de febrero del 2005 una comisión de la policía, se presentaron en la casa de la víctima, quienes manifestaron ser de la Comandancia de San Fernando de Apure, los cuales andaban vestidos de Civil en un vehículo pequeño de color blanco con emblema de la Gobernación de Achaguas, en una camioneta Toyota particular de color vino tinto barandas negras, placa N° , diciendo a gritos que era desalojo del Tribunal, solicitado por el Abogado NELSON MELGAREJO YAPUR, así mismo ofendiendo y amenazando a la ciudadana CLARA ROSA LOVERA GONZALEZ para que saliera, en lo que la víctima se opone al desalojo, uno de los policías vestidos de civil le cayó a patadas a la puerta trasera de la casa, a la vez gritaba que saliera y daba disparos al aire libre, luego la misma comisión de la policía uniformados se presento a las 12:00 horas de la noche, en compañía de una patrulla signada con el numero 103, los policías procedieron a palear todas las puertas de la casa hasta que las despegaron, los vecinos intervinieron en mi apoyo, los policías le dijeron que no se metieran que eso no era problemas de ellos y los policías empezaron a echar gases lacrimógenos, entraron al cuarto a sacarla, desgarrándole la bata que cargaba puesta y le vaciaron un gas en la cara dejándola asfixiada al igual que a su esposo, los vecinos como pudieron se metieron y sacaron a la victima de la casa, dejando todas sus pertenencias dentro de la casa, los cargaron hasta la carretera pidiendo auxilio en ese momento venia pasando el señor Raúl García Torrealba en un Jeep Toyota, el cual los llevo al hospital, al llegar los atendió el médico de Guardia y diagnostico, tensión muy alta, irritación ocular, dolor en el pecho y nerviosismo, Eso todo. Ahora bien, del análisis de los elementos de convicción recabados en la presente investigación, es posible inferir que nos encontramos en presencia de uno de los delitos de LESIONES PERSONALES GENERICAS; previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal vigente para la fecha de la interposición de la denuncia. Con fundamento a lo anteriormente expuesto, en base a lo dispuesto en el Ordinal 2° del Artículo 285 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con lo pautado en el Ordinal 10° del Artículo 34 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, y con lo previsto en el ordinal 10° del Artículo 34 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con lo pautado en el Ordinal 3° del Artículo 318 Ejusdem, esta Representación del Ministerio Público considera que lo procedente y ajustado a derecho en el presente caso es SOLICITAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra del ciudadano: FUNCIONARIOS POLICIALES POR IDENTIFICAR, plenamente identificados en autos, ya que opera dicha prescripción ordinaria de la causa penal llevada en su contra. DISPOSITIVA Por todo lo antes expuesto éste Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, DECLARA: UNICO: CON LUGAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra de: FUNCIONARIOS POLICIALES POR IDENTIFICAR, por la presunta comisión del delito LESIONES PERSONALES GENERICAS, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal vigente para el momento de los hechos todo ello de conformidad con lo establecido en el artículo 318, numeral 3° del Código Orgánico Procesal Penal, en perjuicio de la ciudadana: CLARA ROSA LOVERA GONZÁLEZ, que invocara el ciudadano Fiscal Séptimo del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Estado Apure. Notifíquese a las partes. Remítase al Archivo Judicial en su oportunidad legal. Ofíciese lo conducente. Cúmplase.- EL JUEZ SEGUNDO DE CONTROL DR. MIGUEL ANGEL ESCALONA