REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL San Fernando de Apure, 02 de marzo de 2011.- AUTO FUNDADO DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR DONDE SE OTORGO LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO CAUSA N° 2C-12.922-10 JUEZ: DR. MIGUELANGEL ESCALONA ACOSTA FISCAL : DRA. RAIMAR MOTA. FISCAL AUX. 11° DEL MINISTERIO PÚBLICO DEFENSA PUBLICA: DRA. MARIA PEREZ COLMENAREZ SECRETARIA: ABG. YSMAIRA CAMEJO DELITO: CAZA ILICITA VICTIMA: EL ESTADO VENEZOLANO IMPUTADOS: - JESUS ENRIQUE POVEDA MEDINA Titular de la Cedula de Identidad Nº V- 17.056.587 - ELIAS RAFAEL FARFAN CARMONA, Titular de la Cedula de Identidad Nº V- 19.917.090 - VILLAMISAR DELGADO JUAN CARLOS, Titular de la Cedula de Identidad Nº E- 88.256.020 Corresponde a este Juzgado Segundo de Primera Instancia Penal en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, mediante atribuciones establecidas en la Ley, realizada como ha sido la audiencia Preliminar en la causa número 2C-12.922-10, de conformidad con lo previsto en el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal, procede a fundamentar su decisión en los términos siguientes: La doctora RAIMAR MOTA, en su carácter de Fiscal Auxiliar Undécima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial Penal del Estado Apure, formuló acusación en contra de los ciudadanos JESUS ENRIQUE POVEDA MEDINA, ELIAS RAFAEL FARFAN CARMONA y VILLAMIZAR DELGADO JUAN CARLOS, antes identificados, y contra quien la Representación Fiscal formuló acusación por el delito de CAZA ILICITA, previsto y sancionado en el parágrafo único del artículo 59 de la Ley Penal del Ambiente, en concordancia con los artículos 8, 87 y 91 de la Ley de Protección a la Fauna Silvestre, en perjuicio del Estado Venezolano. Celebrada como fue la audiencia preliminar, cumplidas las formalidades del artículo 329 del Código Orgánico Procesal Penal, una vez expuesto los alegatos de cada una de las partes, éste Juzgador de Control en el ejercicio de las facultades previstas en el artículo 330 numeral 2° del Código Orgánico Procesal Penal, admite la acusación por el delito de CAZA ILICITA, previsto y sancionado en el parágrafo único del artículo 59 de la Ley Penal del Ambiente, en concordancia con los artículos 8, 87 y 91 de la Ley de Protección a la Fauna Silvestre, en perjuicio del Estado Venezolano. Del mismo modo, los hoy acusados fueron impuestos de las medidas alternativas de prosecución del proceso, a saber, el principio de oportunidad, la suspensión condicional del proceso y el acuerdo reparatorio, así como el procedimiento especial por admisión de los hechos, caso en el cual éste tribunal procederá imponer de inmediato la pena correspondiente y aplicar la rebaja que establece el artículo 376 del Código Adjetivo Penal, si hubiere lugar a ello, asimismo se le impuso de la Suspensión del Proceso de conformidad con el artículo 42 de la Ley Penal adjetiva penal. Acto seguido, se le concede el derecho de palabra a los acusados JESUS ENRIQUE POVEDA MEDINA, ELIAS RAFAEL FARFAN CARMONA y VILLAMIZAR DELGADO JUAN CARLOS, antes identificados, quienes a viva voz exponen: “ADMITIMOS LOS HECHOS imputados por la Fiscal del Ministerio Público y solicitamos la suspensión condicional del proceso. Ofrezco como reparación del Daño Donar un filtro de agua y una pizarra acrílica, para el Grupo Escolar “Juan Bautista Este” de San Juan de Payara Municipio Pedro Camejo, de lo cual deberá consignar Factura de compra y constancia de consignación, librando oficio a la referida institución a los fines de notificarles de la presente decisión, indicándole que deberá informar a este Tribunal una vez que reciba la misma. Me comprometo a cumplir con las demás condiciones impuestas por este Tribunal, a saber: 1.- Presentación periódicas de cada Treinta (30) a cada Sesenta (60) días ante el Área de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal, para lo cual se oficiara a la oficina de alguacilazgo informando lo conducente a la ampliación de las presentaciones. 2.- Mantener un trabajo estable por el tiempo que dure el régimen de prueba aquí aperturado y consignar constancia de trabajo cada 04 meses. 3.- Mantener una residencia fija por el tiempo que dure el régimen de prueba aquí aperturado y consignar constancia de residencia cada 04 meses. En este estado se le cede el derecho de palabra a la defensa pública de los acusados JESUS ENRIQUE POVEDA MEDINA, ELIAS RAFAEL FARFAN CARMONA y VILLAMIZAR DELGADO JUAN CARLOS, antes identificados, quien seguidamente expone: “… Vista la acusación interpuesta por el Ministerio Público y de las pruebas ofrecidas por él, solicito al tribunal que se le acuerde a sus representados la suspensión condicional del proceso, como fórmula alternativa de cumplimiento de pena, todo de conformidad con el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal y los mismos se comprometen a cumplir las condiciones establecidas en el artículo 44 eiusdem…”. Seguidamente toma el derecho de palabra el Juez Segundo de Control, quien expone: “Este Tribunal Segundo de Primera Instancia Penal en función de Control, del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley hace los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: Admite la acusación fiscal de conformidad con el artículo 330 ordinal 2° del Código Orgánico Procesal Penal, en el sentido que considera que el delito cometido es el de CAZA ILICITA, previsto y sancionado en el parágrafo único del artículo 59 de la Ley Penal del Ambiente, en concordancia con los artículos 8, 87 y 91 de la Ley de Protección a la Fauna Silvestre, en perjuicio del Estado Venezolano. Asimismo se admiten en su totalidad las pruebas ofrecidas por el Ministerio Público por ser éstas legales, lícitas, pertinentes y necesarias, todo de conformidad con los ordinales 2° y 9° del artículo 330 del Código Orgánico Procesal Penal. Los acusados de autos manifestaron voluntariamente su deseo de acogerse a la Suspensión Condicional del Proceso, admitiendo el hecho que les fuere atribuidos por el Representante del Ministerio Público, de conformidad con el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, en virtud de ello, fue oída la opinión del Fiscal del Ministerio Público, quien expresamente manifestó su conformidad con el otorgamiento de la medida solicitada. Una vez constatado por el Tribunal que por la pena establecida para el delito objeto del proceso, procede la aplicación del procedimiento de Suspensión Condicional Del Proceso, habiendo los acusados de autos admitidos los hechos que le fueron imputados por el Fiscal del Ministerio Público, siendo que éste último manifestaron su conformidad con el otorgamiento de la medida, es por lo que éste Tribunal considera procedente SUSPENDER CONDICIONALMENTE EL PROCESO seguido en contra de los acusados JESUS ENRIQUE POVEDA MEDINA, ELIAS RAFAEL FARFAN CARMONA y VILLAMIZAR DELGADO JUAN CARLOS, antes identificados, por estar llenos los extremos del artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, fijándose el plazo del régimen de prueba de un (01) año, las condiciones bajo las cuales se suspenderá este proceso y de acuerdo a lo estipulado en el artículo 44 del Código Orgánico Procesal Penal, que consistirán en: 1.- Donar un filtro de agua y una pizarra acrílica, para el Grupo Escolar “Juan Bautista Este” de San Juan de Payara Municipio Pedro Camejo, de lo cual deberá consignar Factura de compra y constancia de consignación, librando oficio a la referida institución a los fines de notificarles de la presente decisión, indicándole que deberá informar a este Tribunal una vez que reciba la misma. 2.- Presentación periódicas de cada Treinta (30) a cada Sesenta (60) días ante el Área de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal, para lo cual se oficiara a la oficina de alguacilazgo informando lo conducente a la ampliación de las presentaciones. 3.- Mantener un trabajo estable por el tiempo que dure el régimen de prueba aquí aperturado y consignar constancia de trabajo cada 04 meses. 4.- Mantener una residencia fija por el tiempo que dure el régimen de prueba aquí aperturado y consignar constancia de residencia cada 04 meses. Los acusados deben entender que en ningún caso puede violentar las condiciones fijadas por éste Tribunal y si esto ocurriere el Juez a petición del Fiscal del Ministerio Público revocará inmediatamente la medida de Suspensión Condicional del Proceso, de acuerdo a lo preceptuado en el artículo 42 del Código Orgánico Procesal penal, la Suspensión Condicional del Proceso se hará por un periodo de un (01) AÑO, siempre que los acusados cumplan a cabalidad con lo impuesto, es todo. ASI SE DECIDE. Así mismo, se convoca a las partes en el lapso de un año, es decir, para el día 08 DE MARZO DE 2.012, a las 02:00 horas de la tarde, se presenten a la verificación del cumplimiento de las condiciones de este Tribunal. ASI SE DECIDE. DISPOSITIVA Por las razones que anteceden, el Tribunal Segundo de Primera Instancia Penal en Función de Control de éste Circuito Judicial Penal, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley dicta los siguientes pronunciamientos: DECRETA la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO seguido en contra de los acusados JESUS ENRIQUE POVEDA MEDINA, ELIAS RAFAEL FARFAN CARMONA y VILLAMIZAR DELGADO JUAN CARLOS, antes identificados, por la comisión del delito de CAZA ILICITA, previsto y sancionado en el parágrafo único del artículo 59 de la Ley Penal del Ambiente, en concordancia con los artículos 8, 87 y 91 de la Ley de Protección a la Fauna Silvestre, en perjuicio del Estado Venezolano, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 42 y 44 del Código Orgánico Procesal Penal, fijándose el plazo de régimen de prueba en UN (01) AÑO, quedando obligado a cumplir bien y fielmente las condiciones aquí impuestas. Dada, firmada y sellada en la sede del Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Penal en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, a los dos (02) días del mes de marzo del año dos mil once. EL JUEZ SEGUNDO DE CONTROL ABG. MIGUELÁNGEL ESCALONA ACOSTA LA SECRETARIA ABG. YSMAIRA CAMEJO Seguidamente se dio cumplimiento a lo aquí ordenado. Conste. LA SECRETARIA ABG. YSMAIRA CAMEJO Causa Penal N° 2C-12.922-10