REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE TRIBUNAL PRIMERO DE CONTROL San Fernando de Apure, 17 de Mayo de 2011 200º y 151º SOBRESEIMIENTO CAUSA: 1C-13.971-11 IMPUTADO: AVILIO RUIZ (OCCISO) VICTIMA: VICTORIA RAMIREZ, BENJAMIN BAUTISTA Y LUCRECIA SANDOVAL DELITO: LESIONES LEVES PROCEDENCIA: FISCALIA QUINTO DEL MINISTERIO PÚBLICO. Vista la solicitud interpuesta por ante este Tribunal por la abogado IESMARI GIANEP MIRABAL GONZALEZ, en su carácter de Fiscal Auxiliar Quinto del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, mediante la cual como acto conclusivo de investigación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 318, ordinal 3º Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con los artículos 48, ordinal 8° ejusdem, solicita se decrete el Sobreseimiento de la causa seguida a AVILIO RUIZ (OCCISO); este Tribunal, para decidir previamente observa: De la revisión practicada a las actas se evidencia que pudiéramos estar en presencia de la comisión de un hecho punible, cuya averiguación fue de conocimiento de la Fiscalia el día 10-12-2.010, mediante el contenido del acta policial de la misma fecha, suscrita por los funcionarios ERIS ESCOBAR Y NELSI JARA MELECIO, adscritos al puesto de transito de Mantecal, quien dejo constancia de lo siguiente: “Siendo las 12:30 horas de la tarde, del día jueves 09-12 de los corrientes, encontrándome de Guardia en este puesto de comando, me fue informado por un usuario de la vía, que en la carretera T019 Mantecal-Guasdualito, sector Tabacare, había ocurrido un accidente de transito, de inmediato y con la premura del caso, me traslade al lugar antes indicado, en la unidad patrullera… conducida por el S/2do (TT)… NELSI JARA, presentes en el sitio de los acontecimientos y luego de una observación minuciosa pudimos determinar que efectivamente se trataba de un accidente de transito del tipo: “VUELCO FUERA DE LA VIA CON LESIONADOS”; seguidamente tomamos todas las medidas de seguridad que el caso ameritaba, procedí primeramente a elaborar el croquis de la posición final en que quedo el vehículo, con todos sus elementos de interés Criminalisticos, tales como: Posición final, luego que sucedió el accidente, con todas sus medidas de fijación planimetría, ancho total de la vía, 7.30 metros y punto georeferencial (P.R.) Sector Tabacare, una vez finalizadas estas diligencias se removió el vehículo,… hasta el estacionamiento el múltiple… nos enteramos de la muerte del ciudadano AVILIO RUIZ, titular de la cédula de identidad N° 9.340.473,… conductor del vehículo MARCA: FORD, MODELO: EXPLORET, COLOR: VERDE, PLACA: GAU-36R y nos fue suministrado los datos de los acompañantes de este, VICOTORIA RAMIREZ, titular de la Cédula de Identidad N° 8.093.548, quien presento TRAUMATISMO EN BRAZO DERECHO…, BENJAMIN BAUTISTA, Titular de la Cédula de Identidad N° 21.758.075… quien presento: FRACTURA DE CLAVICULA DERECHA, FRACTURAS DE LOS 2, 3, 4 Y 5 DE LOS PALOS DE COSTILLSA,… LUCRECIA SANDOVAL, Titular de la Cédula de Identidad N° 8.993.723, … quien presento: FRACTURA DE LA TIBIA, TRAUMATISMO GENERALIZADO…” Verificada como ha sido la data de la causa y los actos investigativos realizado, se pudo constatar que la responsabilidad ha de recaer sobre el ciudadano: AVELINO RUIZ, cuya acción desplegada produjo el dañoso final, a saber su propia muerte según se evidencia de las actuaciones policiales levantadas, que cursan en actas procesales, donde sin lugar a duda se de de carácter público y legal de la lamentable muerte del mismo y las lesiones de sus acompañantes ya identificadas, por lo que es procedente y ajustado a derecho DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA. DISPOSITIVA En virtud de lo antes expuesto éste Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, DECRETA: PRIMERO: EL SOBRESEIMIENTO, por prescripción de la acción penal de la causa signada con el N° 1C-13.971-11, seguida en contra de AVILIO RUIZ (OCCISO), por la presunta comisión del delito LESIONES LEVES, en perjuicio de VICTORIA RAMIREZ, BENJAMIN BAUTISTA Y LUCRECIA SANDOVAL, conforme a lo establecido, en el Artículo 318 Numeral 3º del Código Orgánico Procesal Penal, 108 y 110 del Código Penal SEGUNDO: en cuanto a la entrega de vehículo identificada en autos, y luego de revisado dicho asunto, se constato que no consta en el mismo documentación relacionada con la propiedad de quien lo reclama, en consecuencia este Tribunal acuerda notificar al solicitante a los fines de que consigne la documentación respectiva, y una vez que conste en autos se procede a emitir el pronunciamiento respectivo en cuanto a la entrega del mismo. Y así se decide. Notifíquese a las partes. Remítase al Archivo Judicial en su oportunidad legal. Ofíciese lo conducente. Cúmplase.- JUEZ PRIM ERO DE CONTROL ABG. EDWIN MANUEL BLANCO LIMA LA SECRETARIA, NANCY LUGO Seguidamente se dio cumplimiento a lo ordenado. LA SECRETARIA, NANCY LUGO Causa Nro. 1C-13.971-11 EMB/Josean.-