REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL DEL L.O.P.N.A. EXTENSIÓN GUASDUALITO.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE EXTENSION GUASDUALITO SISTEMA PENAL DE RESPONSABILIDAD EL ADOLESCENTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL Guasdualito, viernes (24) de agosto de 2012 202º y 153º ASUNTO PENAL Nº 1C373-11 SOBRESEIMIENTO DEFINTIVO: 1C373-11 JUEZ DE CONTROL: ABG. LILIAM M. RUBIO M. ADOLESCENTE IMPUTADO: (SE OMITE LA IDENTIFICACIÓN DEL ADOLESCENTE POR MANDATO EXPRESO DEL ARTICULO 545 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES), FISCAL III DEL MINISTERIO PÚBLICO AUXILIAR, ABG. DENNYS ANTONIO MIRABAL DEFENSOR PUBLICO: ABG. JOSÉ ANTONIO SALCEDO. DELITO: HOMICIDIO CULPOSO SECRETARIA: ABG. MARIA ELENA BRICEÑO Este Tribunal, actuando conforme lo establece la parte In Fine del encabezamiento del artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por remisión expresa del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños Niñas y Adolescentes pasa a emitir pronunciamiento bajo los siguientes fundamentos legales: LOS HECHOS En fecha 28 de noviembre de 2001, se da inicio a la presente investigación bajo el Nº 2001-083(transito terrestre). Según acta policial cursante al folio (03) en la cual se explana que había ocurrido un accidente de transito en la carretera nacional vía palmarito con resultado de dos (02) personas lesionadas una de ellas ingreso al ambulatorio rural de palmarito sin signos vitales. Al folio cinco (05) de la causa cursa acta policial de fecha 28 de noviembre de 2001, identificando como conductor de vehiculo moto al ciudadano adolescente (SE OMITE LA IDENTIFICACIÓN DEL ADOLESCENTE POR MANDATO EXPRESO DEL ARTICULO 545 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES), indocumentado de 16 años de edad, quien ingresa sin signos vitales y lesionado nº.- (02) (SE OMITE LA IDENTIFICACIÓN DEL ADOLESCENTE POR MANDATO EXPRESO DEL ARTICULO 545 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES), de 17 años de edad Al folio once (11) cursa informe medico legal suscrito por la auxiliar de enfermería del ambulatorio rural de palmarito, haciendo constar la muerte súbita del paciente (SE OMITE LA IDENTIFICACIÓN DEL ADOLESCENTE POR MANDATO EXPRESO DEL ARTICULO 545 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES), Al folio trece (13), cursa certificado de defunción del ciudadano (SE OMITE LA IDENTIFICACIÓN DEL ADOLESCENTE POR MANDATO EXPRESO DEL ARTICULO 545 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES), Al folio diecinueve (19) cursa oficio nº 391 .de fecha 29 de noviembre de 2001 suscrito por el comandante del puesto de transito terrestre de guasdualito, y dirigido a la fiscalia III del Ministerio Publico remitiendo actuaciones del presente caso. Al folio veinticinco (25) cursa escrito fundado de la Fiscalía III del Ministerio Publico de la Circunscripción Judicial del Estado Apure de fecha 31 de mayo de 2011, solicitando al tribunal de control del sistema penal ordinario se decrete la preinscripción de la acción penal por el tiempo transcurrido. Al folio treinta (30) cursa auto fundado del tribunal de control ordinario declarándose incompetente en razón de la materia para el conocimiento de la presente causa y ordena remitir la misma al tribunal de control del sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente de este Circuito y Extensión Guasdualito. Al folio treinta y tres (33) cursa oficio remitiendo la causa a este tribunal de control. Al folio treinta y cuatro (34) cursa auto de este tribunal recibiendo la causa. Al folio treinta y ocho (38) cursa auto fundado de este Tribunal acordando innecesario la realización de la Audiencia prevista en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto no hay materia sobre la cual debatir, por encontrarse la acción penal evidentemente prescrita. Al folio cuarenta (40) cursa boletas de notificación del presente auto. Al folio cuarenta y nueve (49) cursa auto fundado de este tribunal declarando sin lugar el sobreseimiento solicitado por el Ministerio Público en virtud de estar erróneamente planteada la causal que sustenta la solicitud. Al folio cincuenta y cinco (55) cursa boletas de notificación del presente auto. Al folio setenta y dos (72) de la causa cursa oficio nº 263-11 de fecha 07.10.11, de este Tribunal dirigido a la Fiscalia Superior del Ministerio Publico, remitiendo anexo la presente causa penal Al folio setenta y tres (73) cursa escrito de decisión fundamentada de fecha 18.06.2012 de la Fiscalia Superior del Ministerio Publico del Estado-Apure considerando que la solicitud de sobreseimiento debió estar basada en el numeral 3 del articulo 318 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el articulo 48 numeral 1 esjusden es decir, por muerte del imputado. Al folio setenta y siete (77) cursa escrito de la fiscalia Décima 2da del Ministerio Publico solicitando nuevamente el sobreseimiento de la presente causa de conformidad con lo establecido en el articulo 561 en su Literal “d” de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescente EL DERECHO Motiva Ahora bien, del análisis de las actas procesales se desprende que: la Fiscalia Superior del Ministerio Publico plantea la rectificación de la solicitud de sobreseimiento fundamentada en lo establecido en lo dispuesto en el Articulo 318, ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con lo previsto en 48 numeral 1º del mismo Código, es decir porque la acción penal se ha extinguido por la muerte del imputado corroborando, este tribunal que al folio trece (13), cursa certificado de defunción del ciudadano (SE OMITE LA IDENTIFICACIÓN DEL ADOLESCENTE POR MANDATO EXPRESO DEL ARTICULO 545 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES). Siendo así corresponde a este Despacho Judicial, constatar que estén dados los supuestos indicados por la Fiscalia Superior del Ministerio Publico. Al respecto, considera quien aquí juzga, procedente resolver la solicitud de sobreseimiento planteada de conformidad con lo dispuesto en el ultimo aparte del Articulo 173º del Código Orgánico Procesal Penal, quiere decir, mediante la presente decisión, con prescindencia de la audiencia oral que manda el Articulo 323º del citado Código, por considerar que para acreditar el motivo en que se apoya el Fiscal Superior del Ministerio Publico, resultan suficientes las actuaciones que cursan en el expediente, tomando en consideración, la comisión del delito, la fecha en que se produjo, la presunta participación del imputado en el mismo y la copia del certificado de defunción, conjunto de circunstancias evidenciadas que hacen imposible la continuación del proceso. No obstante, es menester resaltar los elementos legalmente establecidos para llegar a la determinación de poner fin al proceso, los cuales son: UNICO: se evidencia la causal, muerte del imputado que es causa de extinción de la acción penal, según lo establecido en el numeral 1º del artículo 48 del Código Orgánico Procesal Penal, por lo que es a todas luces imperante decretar el acto conclusivo que ponga fin al proceso en la presente causa. DISPOSITIVA En virtud de lo antes expuesto, este Tribunal de Primera Instancia en funciones de Control del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, Extensión Guadualito, en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley DECRETA: El Sobreseimiento Definitivo por extinción de la acción Penal ejercida en contra del imputado, (SE OMITE LA IDENTIFICACIÓN DEL ADOLESCENTE POR MANDATO EXPRESO DEL ARTICULO 545 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES), en la causa Nº 1C373-11, de conformidad a lo previsto en el artículo 615 de Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes 48 numeral 1º del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 318 numeral 3º del citado Código por remisión expresa del artículo 537 de la LOPNNA. Notifíquese a las partes de la presente decisión y una vez conste en las actas, las resultas de las respectivas boletas de notificación, procédase a remitir las presentes actuaciones al Archivo Judicial como causa concluida. Verificado el tiempo transcurrido mediante cómputo por secretaría. Publíquese, notifíquese y dejes copia en el correspondiente copiador de sentencias interlocutorias. En Guasdualito, veinticuatro (24) día del mes de agosto de 2012. LA JUEZA DE CONTROL, ABG. LILIAM M. RUBIO M. LA SECRETARA, ABG. MARIA ELENA BRICEÑO CAUSA 1C373-11 LMRM/MEB/emc.-