REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL San Fernando de Apure, 30 de enero del 2012 200º y 152º SOBRESEIMIENTO CAUSA N° 2C-14.572-11 JUEZ : MIGUELANGEL ESCALONA PROCEDENCIA: FISCALIA 07º DEL MINISTERIO PÚBLICO VÍCTIMA : ACOSTA CRIBELY Y HIDALGO CARMEN NEREIDA SECRETARIO (A): ABG. YSMAIRA CAMEJO IMPUTADO (S) TIRADO MENDOZA MERBIS JOSE Y TIRADO LEONARDO DELITO (S) LEY PENAL DEL AMBIENTE Vista la Solicitud interpuesta por la ciudadana Fiscal auxiliar séptima del Ministerio Público, ABG. CARLOS LUIS TORRES RODRIGUEZ, mediante el cual solicitan el SOBRESEIMIENTO de la presente causa, de conformidad con lo establecido en el artículo 318, numeral 1° del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal a los fines de decidir observa: DE LOS HECHOS: Establece el Ministerio Publico para solicitar el sobreseimiento, que los hechos que originaron esta investigación penal sin duda alguna constituyo uno de los delitos de LESIONES PERSONALES, previstos y sancionado en el Articulo 413 del Código Penal Vigente para el momento en que ocurrieron los hechos, realizadas como han sido las diligencias correspondientes al esclarecimiento de los hechos, revisadas como han sido todas y cada una de las actuaciones que conforman la investigación penal En virtud de la presente investigación iniciada en fecha 17-02-2009, interpuesta por las ciudadanas: ACOSTA CRIBELY Y HIDALGO CARMEN NEREIDA, por ante el despacho de la fiscalia séptima del ministerio publico de san Fernando, Estado Apure, la cual manifiesta que los funcionarios de nombre TIRADO MERBIS Y LEONARDO TIRADO, llegaron a su residencia a la fuerza, tumbando la puerta, buscando a uno de sus hijos de nombre ANIBAL ISAIAS DIAZ ABANO, gritando y diciendo que donde se encontraban, el prenombrado joven de 14 años de edad, lo iban a matar, y abusando de su autoridad maltrataron a la niña CRISBELY ACOSTA, causándole daños en el brazo izquierdo a la señora CARMENHIDALGO. Por todo lo expuesto, el Ministerio Público, llega a la conclusión de que lo ajustado a derecho es realizar un acto conclusivo de Sobreseimiento de conformidad con lo establecido en el articulo 318, numeral 1, segundo supuesto del Código Orgánico Procesal Penal, el cual establece que el sobreseimiento procede cuando no puede atribuírsele a la imputada delito alguno, y en virtud de que los hechos narrados no señalan especificidades o circunstancias reales, determinadas en el tiempo y en el espacio y los mismos no constituyen una base suficiente por la cual la vindicta publica pueda consecuencialmente solicitar el enjuiciamiento del ciudadana en referencia, por lo que solicita el SOBRESEIMIENTO de la causa. En éste caso, el Tribunal, revisado como fueron las actuaciones remitidas por el Ministerio Público, confirma que en las mismas no constan elementos de convicción suficientes que permitan al Ministerio Público, emitir un acto conclusivo distinto al interpuesto, por lo que este Tribunal Segundo de Control acoge la solicitud fiscal y DECRETA EL SOBRESEIMIENTO de la presente causa, conforme a lo establecido en el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, así se decide. DECISIÓN Por las razones que anteceden el Tribunal Segundo de Primera Instancia en Función de Control, administrando justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, conforme a los parámetros del artículo 318 numeral 1° del Código Orgánico Procesal Penal, DECRETA: EL SOBRESEIMIENTO de la causa Nº 2C-14.572-11, seguida contra del ciudadano: TIRADO MENDOZA MERBIS JOSE Y TIRADO LEONARDO en perjuicio de :ACOSTA CRIBELY Y HIDALGO CARMEN NEREIDA, por cuanto no puede atribuírsele a la imputada delito alguno. Notifíquese a las partes. Cúmplase. JUEZ SEGUNDO DE CONTROL ABG. MIGUELANGEL ESCALONA