TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE
TRIBUNAL PRIMERO DE EJECUCION DE PENAS
Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

San Fernando de Apure, 27 de Junio de 2013
203º y 154º

REDENCIÓN DE PENA

Vista la solicitud formulada por la Junta de Redención de Pena por el Trabajo y el Estudio, mediante la cual pide la aplicación del beneficio establecido en la Ley que rige la materia, al penado: ALVAREZ SOLORZANO ALI ADRIAN, titular de la cédula de identidad Nº V- 10.267.109, por la comisión del delito de POSESION ILICITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS Y TRAFICO ILICITA DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS EN LA MODALIDAD DE OCULTAMIENTO, de donde se desprende que el penado fue condenado a cumplir la pena de DOS (02) AÑOS, CUATRO (04) MESES Y DOCE (12) DIAS DE PRISION; el cual se encuentra cumpliendo pena en el Internado Judicial de esta Ciudad; a objeto de emitir pronunciamiento, este Tribunal observa:

La Ley de Redención Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio, tiene como finalidad estimular en la penada que durante el lapso que cumple la condena; se mantenga ocupada, bien sea estudiando o trabajando, a fin que logre su superación, alejándola de los peligros que conduzcan a la comisión de un nuevo delito.

Los recaudos que se anexaron, recomiendan como FAVORABLE, para la obtención del beneficio establecido en el artículo 3° y 6° de la Ley de Redención Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio, a razón de un (01) día de reclusión, por cada dos (2) días de trabajo de dedicación efectiva de cualquiera de las actividades descritas en el artículo 5°, Ejusdem; durante un lapso continuo o descontinúo de ocho (08) horas diarias.

Las constancias e informes relacionados con las actividades laborales del penado, anexados a la presente solicitud, determinan que la mencionada penada se encuentra laborando desde el: 18-02-2007, hasta el: 05-11-2007, y desde el: 13-02-2013, hasta el: 31-05-2013, para un tiempo de trabajo de UN (01) AÑO Y CINCO (05) DIAS.

Prudente y de importancia trascendental en el presente caso es advertir, habida cuenta del tiempo de pena cumplido por el ciudadano:ALVAREZ SOLORZANO ALI ADRIAN, titular de la cédula de identidad Nº V- 10.267.109, el lapso por el cual ha laborado o estudiado dentro del Internado que le alberga, y la norma contenida en el artículo 3º de la Ley de Redención Judicial de la Pena por el trabajo y el Estudio, según la cual al penado se computara un (01) día de reclusión por cada dos (02) días de la actividad descrita; que de una simple operación matemática se infiere que el lapso de tiempo a redimir es el de SEIS (06) MESES, que es la propuesta de la Junta de Redención de Penas por el Trabajo y el Estudio con sede en este Circuito Judicial Penal. En Consecuencia, en procura de una justa y recta administración de justicia y el cumplimiento adecuado del régimen penitenciario, se entiende que lo prudente y necesario, cuanto a lugar en derecho, será acoger totalmente el dictamen de la Junta de Redención citada y redimir al consabido penado: ALVAREZ SOLORZANO ALI ADRIAN, titular de la cédula de identidad Nº V- 10.267.109; a SEIS (06) MESES. Así se declara._