REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL. EXTENSIÓN SAN FERNANDO DE APURE.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA


CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO APURE
TRIBUNAL TERCERO DE CONTROL

San Fernando de Apure, 23 de Mayo de 2013
203º y 154º
SOBRESEIMIENTO

CAUSA: 3C-5565-12

IMPUTADO: OSORIO ARTEAGA JOSE MANUEL.

VICTIMA: SANCHEZ JONATHAN GABRIEL.

DELITO: LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES.


Visto que en fecha 16-05-12, la Fiscal Octava del Ministerio Público, ABG. MILANYELA IMELDE HERNANDEZ FARFAN y la Fiscal Auxiliar Octava del Ministerio Público, ABG. LORENA DEL VALLE ROJAS SANTIAGO, Solicita a este Tribunal, declare el SOBRESEIMIENTO en la causa N° 3C-5565-12, nomenclatura de este Tribunal y la causa N° (04-F08-0306-06), nomenclatura de la Fiscalía, donde aparecen como imputado OSORIO ARTEAGA JOSE MANUEL, de conformidad a lo previsto en el Artículo 300 numeral 4º del Código Orgánico Procesal Penal, en razón de que no existe la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, y no haya bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado.

Cumplidos los supuestos procesales, para que se haga procedente el Sobreseimiento solicitado por el Ministerio Público, representado en este acto por las ABOGADAS. MILANYELA IMELDE HERNANDEZ FARFAN y LORENA DEL VALLE ROJAS SANTIAGO, en su condición de Fiscal Octava y Fiscal Auxiliar Octava del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial; pues verificada como ha sido la data de la causa y los actos investigativos realizados en procura del esclarecimiento del caso planteado la fiscal concluyo lo siguiente; “se concluye que se trata de denuncia interpuesta por el adolescente SANCHEZ JONATHAN GABRIEL por ante el C.I.C.P.C, en la cual manifestó querer denunciar a varios funcionarios entre ellos uno apodado el caraqueño, por cuanto los mismos sin causa justificada lo lesionaron en varias partes del cuerpo, utilizando los puños de las manos y los pies…”, es por lo que en el presente caso no existe forma de obtener mas elementos, debido a que no existen suficientes elementos de convicción procesales en autos para incoar juicio de reproche ante los órganos jurisdiccionales, así como tampoco existe la posibilidad de incorporar nuevos elementos que coadyuven en este sentido, por lo que es procedente y ajustado a derecho ACOGER LA SOLICITUD FISCAL. De sobreseimiento de la causa y así se decide.-

DISPOSITIVA

En virtud de lo antes expuesto éste Tribunal TERCERO de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, DECRETA: El SOBRESEIMIENTO de la causa signada con el N° 3C-5565-12, seguida en contra OSORIO ARTEAGA JOSE MANUEL, por la presunta comisión del delito de: LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES, en perjuicio del ciudadano OSORIO ARTEAGA JOSE MANUEL, conforme a lo establecido, en el Artículo 300 Numeral 4º del Código Orgánico Procesal Penal. Y así se decide. Notifíquese a las partes. Remítase al Archivo Judicial en su oportunidad legal. Ofíciese lo conducente. Cúmplase.-

JUEZ TERCERO DE CONTROL

DR. ZUJENNY ISABEL FERNANDEZ.
LA SECRETARIA

ABG. JESSICA GONZALEZ.


Seguidamente se dio cumplimiento a lo ordenado.


LA SECRETARIA,

ABG. JESSICA GONZALEZ.
Causa N° 3C-5565-12
(04-F08-0306-06)
ZF/JG/Juan S…