TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal de Primera Instancia en Función de Ejecución, San Fernando de Apure - Circuito Judicial con Competencia en DVM.
San Fernando de Apure, 02 de septiembre de 2016
206º y 157º

ASUNTO PRINCIPAL : CP31-S-2016-001429
ASUNTO : CP31-S-2016-001429.

AUTO DE AUTORIZACIÓN DE PERMISO POR TRASLADO MEDICO.
Visto el escrito presentado en fecha 29 de agosto de 2016 (folio 358) anexo a oficio Nº.1937-16 del Tribunal de Ejecución de Penas y medidas de Seguridad de la Circunscripción Judicial del estado Apure suscrito por la Dra. Raquel Laya Juez Primero de Ejecución, (folio 357) donde remite solicitud de Permiso Medico avalada por el LCDO CIPRIANO JIMENEZ, Director del internado Judicial de San Fernando de Apure y ABG. ARNOLDO CASTILLO Coordinador de Control pena y suscrita por el Penado NELSON ASDRUBAL SOLORZANO HIDALGO, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD Nº 8.150.961, quien fue condenado a cumplir la pena de ONCE (11) AÑOS DE PRISION por admisión de los Hechos en la comisión del delito de: ACTO CARNAL CONTINUADO CON VICTIMA ESPECIALMENTE VULNERABLE, (NIÑA) se omite identidad de conformidad con el 65 de la Ley Orgánica de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, sancionado en el articulo 44 numeral 1 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida libre de Violencia, en concordancia con el articulo 99 del Código Penal en la causa del Tribunal de Ejecución de Penas y medidas de Seguridad con Competencia en Violencia Contra La Mujer, Nro.-CP31-S-2016-001429, actualmente recluida en el INTERNADO JUDICIAL DE SAN FERNANDO DE APURE. Donde “Solicita le sea concedido traslado con las Medidas de seguridad que su persona estime pertinentes hacia los servicios de OFTALMOLOGIA. Del Vicerrectorado la UNELLEZ de esta ciudad, dicha solicitud obedece a que en la actualidad poseo una patología que amerita atención de ese servicio. (Anexo al presente referencia emanada del Servicio Medico de este Internado).” (Folio 359)

Ahora bien este Tribunal a efectos de decidir hace las siguientes consideraciones:
PRIMERO: que El código Orgánico Penitenciario establece las salidas por razones médicas con la autorización del Director del Centro Penitenciario y el Tribunal de la Causa en este Caso del Tribunal de Ejecución con Competencia en Violencia Contra mujer, En este sentido el código Orgánico Penitenciario establece:

Dispone la normativa en cuestión que los Traslados a Centros de Salud debe realizarse con las seguridades del caso tanto para la salida de el sitio de reclusión su retorno y la estadía en el Centro de Salud, se advierte que al terminar la consulta el penado debe ser trasladado nuevamente a la sede del INTERNADO JUDICIAL DE SAN FERNANDO DE APURE. y remitir el informe de dicha actuación, así como el informe medico respectivo a este Tribunal. Y ASÍ SE DECLARA.
Cursa en el expediente Nro.-CP31-S-2016-001429, escrito presentado en fecha 29 de agosto de 2016 (folio 358) anexo a oficio N1937-16 del Tribunal de Ejecución de Penas y medidas de Seguridad de la Circunscripción Judicial del estado Apure suscrito por la Dra. Raquel Laya Juez Primero de Ejecución, (folio 357) donde remite solicitud de Permiso Medico avalada por el LCDO CIPRIANO JIMENEZ, Director del Internado Judicial de San Fernando de Apure y ABG. ARNOLDO CASTILLO Coordinador de Control Penal y suscrita por el Penado NELSON ASDRUBAL SOLORZANO HIDALGO, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD Nº 8.150.961, donde. “Solicita le sea concedido traslado con las Medidas de seguridad que su persona estime pertinentes hacia los servicios de OFTALMOLOGIA. Del Vicerrectorado la UNELLEZ de esta ciudad, dicha solicitud obedece a que en la actualidad poseo una patología que amerita atención de ese servicio. (Anexo al presente referencia emanada del Servicio Medico de este Internado).” (Folio 359)

Así mismo cursa en el expediente Nº.-CP31-S-2016-001429, (FOLIO 359) recipe del Servicio Medico del Internado Judicial de San Fernando de Apure. Ministerio del Poder Popular para el servicio Penitenciario. Donde se solicita Valoración Urgente Oftalmológica del penado Nelson Asdrúbal Solórzano Hidalgo, titular de la cedula de identidad Nº 8.150.961, por parte del Servicio de Oftalmología de la (UNELLEZ)
A Tal Efecto, es procedente el Traslado medico del Penado: NELSON ASDRUBAL SOLORZANO HIDALGO, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD Nº 8.150.961, hasta las instalaciones de VICE RRECTORADO DE LA UNIVERSIDAD DE LOS LLANOS EZEQUIEL ZAMORA (UNELLEZ. SERVICIO DE OFTALMOLOGIA para consulta Urgente.

DECISION
Por todo lo anteriormente expuesto este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial con Competencia en Delitos de Violencia contra la Mujer del estado Apure, administrando Justicia, en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, conforme a la competencia atribuida en el artículo 471 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con los artículos 130 131 y 132 y Del Código Orgánico Penitenciario .ACUERDA:
PRIMERO: CON LUGAR el Traslado medico Con las seguridades del caso del penado: NELSON ASDRUBAL SOLORZANO HIDALGO, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD Nº 8.150.961, hasta las instalaciones de VICE RRECTORADO DE LA UNIVERSIDAD DE LOS LLANOS EZEQUIEL ZAMORA (UNELLEZ.) San Fernando de Apure, SERVICIO DE OFTALMOLOGIA para consulta Urgente. El cual tendrá una validez de siete (07) días para hacerlo efectivo.
Se advierte que al terminar la consulta el penado debe ser trasladado nuevamente la sede del INTERNADO JUDICIAL DE SAN FERNANDO DE APURE, y remitir el informe de dicha actuación, así como el informe medico respectivo a este Tribunal.
SEGUNDO: ofíciese al DIRECTOR DEL INTERNADO JUDICIAL DE SAN FERNANDO DE APURE, a efectos del Traslado medico de ciudadano del NELSON ASDRUBAL SOLORZANO HIDALGO, TITULAR DE LA CEDULA DE IDENTIDAD Nº 8.150.961, hasta las instalaciones del VICE RRECTORADO DE LA UNIVERSIDAD DE LOS LLANOS EZEQUIEL ZAMORA (UNELLEZ. SERVICIO DE OFTALMOLOGIA para consulta Urgente.
Ofíciese al Director del Servicio de Oftalmología DE LA UNIVERSIDAD DE LOS LLANOS EZEQUIEL ZAMORA, VICE RRECTORADO (UNELLEZ.) San Fernando de Apure, a los fines de la atención urgente del penado de autos.

NOTIFÍQUESE A LAS PARTES OFÍCIESE LO CONDUCENTE.

EL JUEZ PRIMERO DE EJECUCIÓN.
ABG. EDGAR CRISTOBAL RODRIGUEZ SILVA
LA SECRETARIA,

CAUSA N° CP31-S-2016-001429.-
ABG. YAMILET NAZARET CATARI
Seguidamente se cumplió lo ordenado.

LA SECRETARIA,
ABG. YAMILET NAZARET CATARI