REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CORTE DE APELACIONES

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO APURE San Fernando de Apure, 20 de Diciembre de 2018 208° y 159° CAUSA Nº 1Cc-3789-18 JUEZ PONENTE: PEDRO RAFAEL SOLORZANO MARTINEZ Corresponde a esta Alzada decidir el conflicto de no conocer planteado entre la Juez 1ª de Primera Instancia en funciones de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal con Competencia en Delitos de Violencia contra la Mujer de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, Abg. LIDIA LUISA ROCCI ESCOBAR y el Juez 2° de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, Abg. JOSE ANTONIO MENDEZ LAPREA, de conformidad con el primer párrafo del artículo 82 del Código Orgánico Procesal Penal. La Corte pasa a pronunciarse en los siguientes términos: I DE LOS INFORMES DE LOS JUECES ABSTENIDOS Corre inserto de los folios 25 al 27 de la presente Pieza del expediente, informe mediante el cual la Juez 1ª de Primera Instancia en funciones de Control, Audiencia y Medidas de este Circuito Judicial Penal con Competencia en Delitos de Violencia contra la Mujer, adujo para declinar competencia: “… recibidas (sic) la causa (sic) supra (sic) señalada y estudiado todas y cada una de las actuaciones que conforman el presente legajo, específicamente la que riela al folio dos (02) declaración de la agraviada donde se deja por sentado lo siguiente: “Vengo a denunciar a mi esposo… JOHANNIS CASTILLO y a su padre… FELIX CASTILLO,, (sic) ya que el día de hoy… 11-2-12-2018, como a las 12:00 horas del medio día, comenzaron agredirme físicamente porque yo le dije a mi esposo que no quería vivir más con él, luego yo me fui para la casa de una vecina donde al rato llegó la hermana de mi esposo… OSMARI CASTILLO, comenzaron a insultarme en ese momento me puse a pelear con ella y ahí fue cuando mi esposo y mi suegro comenzaron agredirme.” Del transcrito contenido de la declaración de la ciudadana, AIXA YORGELI CASTILLO HIDALGO, quien funge como víctima… no emerge ninguna parte indicios (sic) que pudieran concatenarse con alguno de los delitos contemplados de la Ley Orgánica Sobre (sic) el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, tal como lo asevera la Fiscal Decimo (sic) Octava (sic), toda vez, que esta (sic) manifestó que ella se puso a pelear con la hermana de su esposo y que luego su esposo y suegro comenzaron agredirla. De tal manera… que nos encontramos en presencia de un presunto delito de riña previsto en el Código Penal… en el artículo 425 o cualquier delito conexo, el cual tiene que ventilar por ante un tribunal ordinario con competencia en la materia… … en el caso que nos ocupa al momento de realizarse la revisión y el estudio… de las actuaciones se determina que los hechos narrados por la denunciante no encuadran en algunos (sic) de los delitos previstos en la Ley que rige la materia de violencia de género, por cuanto… existen varias personas implicadas en el supuesto hecho, donde hay dos del sexo masculino y uno de sexo femenino, tratándose de una refriega entre varias personas donde resultó lesionada una de ellas…”. * Corre inserto de los folios 35 al 39 de la presente Pieza del expediente, informe mediante el cual el Juez 2° de Primera Instancia en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, argumentó para declararse incompetente en la causa N° 2C- 22.801-18 (nomenclatura del Despacho a su cargo): “… en el expediente (sic) 2C-22.801-18, fue celebrada la Audiencia de Presentación de Imputados en… fecha 14-12-218, en razón a la aprehensión de… JOHANNYS JOSE CASTILLO DÁVILA… y FÉLIX RAFAEL CASTILLO… contra quienes el Ministerio Público solicitó la declinatoria de competencia del presente asunto (sic) al Tribunal con competencia en materia de violencia contra la mujer, por considerar el mismo que… … siendo esta representación fiscal incompetente para conocer en materia de delitos de violencia contra la mujer, ya que evidenciada las actuaciones que conforman la presente causa el delito que se puede atribuir a estos hechos es VIOLENCIA FÍSICA, solicito a este tribunal que verifique las actas policiales y de ser acordado lo expuesto anteriormente, se decline la competencia al tribunal competente… … ante el planteamiento de la declinatoria de competencia realizada por la… Juez Primera de Control, Audiencias y Medidas del Circuito Judicial con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer… se debe señalar que los hechos en el presente asunto (sic) datan del 11-12-2018, y en la cual según consta en el acta de denuncia que los ciudadanos JOHANNYS JOSE CASTILLO DÁVILA… y FÉLIX RAFAEL CASTILLO… agredieron físicamente a la víctima AIXAR YORGELI CASTILLO HIDALGO… … por tales hechos, fueron aprehendidos… JOHANNYS JOSE CASTILLO DÁVILA… y FÉLIX RAFAEL CASTILLO… siendo presentado el procedimiento en fecha 13-12-2018 ante el Tribunal Primero de Control, Audiencias y Medidas del Circuito Judicial… declinando la Juez… el asunto (sic) penal sin siquiera haber escuchado los alegatos del Ministerio Público en la respectiva Audiencia de Presentación… alegando que se estaba en presencia del delito de LESIONES EN RIÑA, previsto en el artículo 425 del Código Penal, pese a que las circunstancias de tiempo, lugar y modo en que se suscitaron los acontecimientos a criterio de quien aquí plantea el conflicto de no conocer, que quienes agredieron a la víctima AIXAR YORGELI CASTILLO HIDALGO, fueron dos ciudadanos de sexo masculino, que uno es padre y el otro es esposo de la víctima, no resultando con lesiones ambos ciudadanos como se evidencia en los exámenes médico forenses insertos en los folios 16 y 17 del presente asunto (sic)… … Ahora bien, la víctima en el presente asunto (sic) fue objeto de lesiones (como se evidencia de examen médico forense inserto en el folio 8) por parte de dos (02) ciudadanos de sexo masculino, siendo uno de los requisitos indispensables que el sujeto activo del delito sea un hombre, lo que… evidencia que podríamos estar en presencia del delito de VIOLENCIA FÍSICA, tipificado en el artículo 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia… … por las consideraciones anteriormente expuestas; estima este servidor que es procedente plantear el conflicto de no conocer el asunto (sic) penal N° 2C-22.801-18, en razón a la declinatoria de competencia realizada en fecha 13-12-2018 por la… Juez Primera de Control, Audiencias y Medidas del Circuito Judicial con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer de la Circunscripción Judicial del estado Apure… II MOTIVACIÓN PARA DECIDIR Para declinar competencia argumentó la Juez LIDIA LUISA ROCCI ESCOBAR que de la declaración dada por la víctima AIXA YORGELI CASTILLO HIDALGO al momento de interponer la denuncia: “… no emerge ninguna parte indicios (sic) que pudieran concatenarse con alguno de los delitos contemplados de la Ley Orgánica Sobre (sic) el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia… De tal manera… que nos encontramos en presencia de un presunto delito de riña previsto en el Código Penal… en el artículo 425 o cualquier delito conexo, el cual tiene que ventilar por ante un tribunal ordinario con competencia en la materia… por cuanto… existen varias personas implicadas en el supuesto hecho, donde hay dos del sexo masculino y uno de sexo femenino, tratándose de una refriega entre varias personas donde resultó lesionada una de ellas…” (Vuelto del folio 25 y folio 26 del presente Cuaderno de Incidencia). El Juez JOSE ANTONIO MENDEZ LAPREA sustentó su decisión de no conocer de las actuaciones, alegando que: “… la víctima en el presente asunto (sic) fue objeto de lesiones (como se evidencia de examen médico forense inserto en el folio 8) por parte de dos (02) ciudadanos de sexo masculino, siendo uno de los requisitos indispensables que el sujeto activo del delito sea un hombre, lo que… evidencia que podríamos estar en presencia del delito de VIOLENCIA FÍSICA, tipificado en el artículo 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia…” (Folio 36 del presente Cuaderno de Incidencia). * Corre inserto al folio 4 del presente Cuaderno de Incidencia, Acta de denuncia realizada por la ciudadana AIXA YORGELI CASTILLO HIDALGO, de la cual se evidencia que la misma fue interpuesta contra JOHANNYS JOSE CASTILLO DAVILA y FELIX RAFAEL CASTILLO BETANCOURT, al mencionar que: “… Vengo a denunciar a mi esposo de nombre Johannis CASTILLO y a su padre de nombre Félix CASTILLO...”. Luego, el acta de inicio de investigación presentada por la Fiscal Décima Octava del Ministerio Público fue interpuesta contra los ciudadanos JOHANNYS JOSE CASTILLO DAVILA y FELIX RAFAEL CASTILLO BETANCOURT, (Folio 22 del presente Cuaderno de Incidencia). De lo transcrito previo resulta interesante para quien aquí decide, que la Juez 1ª de Primera Instancia en funciones de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal con Competencia en Materia de Delitos de Violencia contra la Mujer de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, declina competencia argumentando que en los hechos están implicados como autores dos (2) personas de sexo masculino y una persona de sexo femenino, lo cual no consta en el Expediente, toda vez que la denuncia fue interpuesta sólo contra JOHANNYS JOSE CASTILLO DAVILA y FELIX RAFAEL CASTILLO BETANCOURT, siendo estos los cuales fueron presentados por el Ministerio Público ante el Tribunal de Primera Instancia en materia de violencia, (Folio 22 del presente Cuaderno de Incidencia). * La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia ha establecido criterio en cuanto a la aplicación del fuero de atracción en casos de delitos conexos en materia ordinaria y materia especial, con el objetivo que en los casos donde se evidenciara claramente la violencia de género debían ser conocidos por los Tribunales Especiales de Violencia contra la Mujer. La violencia física objetivamente consiste en causar lesiones a una mujer por medio de la fuerza, por su situación de desventaja frente al hombre, más en el caso que se suscitó en la presente incidencia, donde hubo superioridad numérica de los agresores; aunado al hecho que en este tipo de ilícito no hay dudas de la virulencia, furor que se ejerce contra la víctima por ser mujer, tal como sucedió en los hechos estudiados. La sola calificación jurídica de violencia física, per se, basta para que se asuma que el tribunal competente para tramitar el proceso es el especializado, lo que impulsa a la Corte, a declarar a la Juez 1ª de Primera Instancia en funciones de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, Abg. LIDIA LUISA ROCCI ESCOBAR, como quien deberá conocer del Expediente N° CP31-S-2018-000436. ASI SE DECIDE. III DISPOSITIVA En virtud de las consideraciones que preceden esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA POR AUTORIDAD DE LA LEY, pasa a emitir el siguiente pronunciamiento: ÚNICO: Declara competente a la Juez 1ª de Primera Instancia en funciones de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, Abg. LIDIA LUISA ROCCI ESCOBAR, de conformidad con el artículo 87 del Código Orgánico Procesal Penal, para conocer de la causa que cursa ante el Despacho a su cargo en Expediente Nº CP31-S-2018-000436. Publíquese, diarícese, remítase el presente expediente a la Juez 1ª de Primera Instancia en funciones de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer de la Circunscripción Judicial del Estado Apure. Envíese copia certificada de la presente decisión al Juez 2º de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Apure. Ofíciese lo conducente. EL JUEZ PRESIDENTE, EDWIN MANUEL BLANCO LIMA EL JUEZ (Ponente), PEDRO RAFAEL SOLORZANO MARTINEZ EL JUEZ, JOSE LUIS SANCHEZ RODRIGUEZ LA SECRETARIA, MILAGROS KATERINE PALMERA ALVAREZ Se publica esta decisión siendo las 2:30 p.m.. LA SECRETARIA, MILAGROS KATERINE PALMERA ALVAREZ EMBL/PRSM/JLSR/MKPA/Jane. Causa Nº 1Cc-3789-18.