DECRETA: El SOBRESEIMIENTO de la causa signada con el N° 1C-12.964-10, seguida en contra los imputado: FUNCIONARIO POLICIAL RAMON ADONAY, por la presunta comisión de uno los delitos LESIONES INTENCIONALES MENOS GRAVES, precalificado por el Fiscal del Ministerio Publico en perjuicio de JULIO CESAR RANGEL, conforme a lo establecido, en el Artículo 318 Numeral 4º del Código Orgánico Procesal Penal. Y así se decide. Notifíquese a las partes. Remítase al Archivo Judicial en su oportunidad legal. Ofíciese lo conducente. Cúmplase.-

DECRETA: El SOBRESEIMIENTO de la causa signada con el N° 1C-12.979-10, seguida en contra los imputado: FUNCIONARIO POLICIAL ORSON OCANTO, por la presunta comisión de uno los delitos LESIONES INTENCIONALES MENOS GRAVES, precalificado por el Fiscal del Ministerio Publico en perjuicio de OROZCO JOSE GREGORIO, conforme a lo establecido, en el Artículo 318 Numeral 4º del Código Orgánico Procesal Penal. Y así se decide. Notifíquese a las partes. Remítase al Archivo Judicial en su oportunidad legal. Ofíciese lo conducente. Cúmplase.-

Acto seguido el Tribunal, en virtud de lo avanzado de la hora, siendo las 12:00 horas del mediodía, insta a las partes y suspende la presente audiencia para el día Jueves 11-02-10, a las 10:30 a.m. Librese el Traslado respectivo. Quedan notificadas las partes. Terminó, se leyó y conformes firman.- JUEZ PRIMERO DE CONTROL AB. SERVIO TULIO HERNANDEZ